DAYAA MAROQUINERIE – Montmédy

L'atelier Dayãa Maroquinerie marie exigence et savoir-faire pour confectionner des créations en cuir uniques et originales. Du dessin au patronnage, de la coupe à la couture, de la mise en forme au bichonnage, Clémence conçois et fabrique vos sacs et autres accessoires en cuir pour vous accompagner dans votre quotidien. Elle souhaite à travers son univers proposer une alternative à l'industrie et à l'uniformisation des couleurs. Possibilités d'accueil sur rendez-vous en dehors des périodes d'ouverture.

The Dayãa Maroquinerie workshop combines high standards and expertise to create unique and original leather goods. From design to pattern-making, from cutting to sewing, from shaping to pampering, Clémence designs and makes your bags and other leather accessories to accompany you in your daily life. Through her world, she hopes to offer an alternative to industry and the standardization of colors. Visits by appointment possible outside opening hours.

Das Atelier Dayãa Maroquinerie vereint Anspruch und Know-how, um einzigartige und originelle Lederkreationen herzustellen. Von der Zeichnung bis zum Schnittmuster, vom Schneiden bis zum Nähen, von der Formgebung bis zur Pflege entwirft und fertigt Clémence Ihre Taschen und andere Lederaccessoires, um Sie zu begleiten in Ihrem Alltag zu begleiten. Mit ihrer Welt möchte sie eine Alternative zur Industrie und zur Vereinheitlichung der Farben bieten. Möglichkeit, außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung empfangen zu werden.

Het atelier van Dayãa Maroquinerie combineert hoge normen en expertise om unieke en originele leren creaties te maken. Van ontwerp tot het maken van patronen, van snijden tot naaien, van vormgeven tot verwennen, Clémence ontwerpt en maakt uw tassen en andere leren accessoires om u te vergezellen in je dagelijkse leven. Door haar wereld hoopt ze een alternatief te bieden voor de industrie en de standaardisatie van kleuren. Bezoek op afspraak mogelijk buiten de openingstijden.

El taller Dayãa Maroquinerie combina un alto nivel de exigencia y experiencia para producir creaciones de cuero únicas y originales. Del diseño al patronaje, del corte a la costura, del moldeado al mimo, Clémence diseña y confecciona sus bolsos y otros accesorios de cuero para acompañarle en su vida cotidiana. A través de su universo, pretende ofrecer una alternativa a la industria y a la estandarización de los colores. Posibilidad de visitas concertadas fuera del horario de apertura.

Il laboratorio Dayãa Maroquinerie combina standard elevati e competenza per produrre creazioni in pelle uniche e originali. Dalla progettazione alla creazione di modelli, dal taglio al cucito, dalla modellatura alle coccole, Clémence progetta e realizza le vostre borse e altri accessori in pelle per accompagnarvi nella vostra vita quotidiana nella vita di tutti i giorni. Attraverso il suo mondo, spera di offrire un'alternativa all'industria e alla standardizzazione dei colori. Possibilità di visite su appuntamento al di fuori degli orari di apertura.