CRISTALLERIE FERSTLER FISCHER

Atelier de cristalliers depuis plus de 65 ans. Dans notre atelier, des artisans spécialisés, expérimentés et qualifiés vous feront connaître le travail de façonnage du cristal pur et noble. Ils font des merveilles grâce à la souplesse de leurs mains et la sûreté du coup d'oeil. Ce sont ces qualités qui font de l'ouvrier tailleur un maître de la cristallerie. La boutique vous propose les oeuvres de cristal à prix atelier (atelier accessible aux personnes à mobilité réduite). Réparation, personnalisation sur rendez-vous, polissage d'objets en cristal ternis. Atelier de taille sur cristaux avec démonstration. La visite de l'atelier est gratuite. Ici vous retrouverez l'ancienne collection des cristalleries lorraines d'avant 1999.

Crystal workshop for more than 65 years. In our workshop, specialized, experienced and qualified craftsmen will introduce you to the work of shaping pure and noble crystal. They work wonders thanks to the suppleness of their hands and the safety of their eyes. These are the qualities that make the crystal worker a master of crystal work. The shop offers crystal works at workshop prices (workshop accessible to people with reduced mobility). Repair, personalization by appointment, polishing of tarnished crystal objects. Crystal cutting workshop with demonstration. The visit of the workshop is free of charge. Here you will find the old collection of the Lorraine crystal works from before 1999.

Seit über 65 Jahren eine Werkstatt für Kristallglas. In unserer Werkstatt zeigen Ihnen spezialisierte, erfahrene und qualifizierte Handwerker, wie sie reines und edles Kristallglas verarbeiten. Sie vollbringen Wunder dank der Geschmeidigkeit ihrer Hände und der Sicherheit ihres Blicks. Es sind diese Qualitäten, die den Schleifer zum Meister der Kristallglasherstellung machen. Die Boutique bietet Ihnen die Kristallkunstwerke zu Werkstattpreisen an (die Werkstatt ist behindertengerecht). Reparatur, Personalisierung nach Terminvereinbarung, Polieren von angelaufenen Kristallobjekten. Kristallschleif-Workshop mit Vorführung. Der Besuch der Werkstatt ist kostenlos. Hier finden Sie die alte Sammlung der lothringischen Kristallfabriken aus der Zeit vor 1999.

Kristal workshop voor meer dan 65 jaar. In ons atelier laten gespecialiseerde, ervaren en gediplomeerde ambachtslieden u kennismaken met het bewerken van zuiver en edel kristal. Ze verrichten wonderen met hun soepele handen en hun zekere oog. Dit zijn de kwaliteiten die de slijper tot een meester in kristal maken. De winkel biedt kristalwerken aan atelierprijzen (atelier toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit). Reparatie, maatwerk op afspraak, polijsten van aangetaste kristallen voorwerpen. Kristalslijpworkshop met demonstratie. Het bezoek van de workshop is gratis. Hier vindt u de oude collectie kristalwerken van Lorraine van voor 1999.

Taller de cristal desde hace más de 65 años. En nuestro taller, artesanos especializados, experimentados y cualificados le introducirán en el trabajo de dar forma al cristal puro y noble. Hacen maravillas con sus manos flexibles y su ojo seguro. Estas son las cualidades que hacen del tallador un maestro del cristal. La tienda ofrece obras de cristal a precios de taller (taller accesible para personas con movilidad reducida). Reparación, personalización con cita previa, pulido de objetos de cristal deslustrados. Taller de talla de cristal con demostración. La visita al taller es gratuita. Aquí encontrará la antigua colección de obras de cristal de Lorena de antes de 1999.

Laboratorio di cristalli da oltre 65 anni. Nel nostro laboratorio, artigiani specializzati, esperti e qualificati vi introdurranno al lavoro di modellazione del cristallo puro e nobile. Fanno miracoli con le loro mani flessibili e il loro occhio sicuro. Sono queste le qualità che fanno del tagliatore un maestro del cristallo. Il negozio offre opere in cristallo a prezzi di bottega (bottega accessibile alle persone a mobilità ridotta). Riparazione, personalizzazione su appuntamento, lucidatura di oggetti in cristallo opacizzati. Laboratorio di taglio del cristallo con dimostrazione. La visita al laboratorio è gratuita. Qui si trova l'antica collezione di opere in cristallo di Lorraine risalenti a prima del 1999.