Description
Découvrez au travers de panneaux explicatifs la fabrication du Beaufort aussi appelé "Prince des Gruyères".
Film tout public retraçant le travail des agriculteurs au fil des saisons.
Découverte des caves d'affinage.
English
Discover through explanatory panels the manufacture of the "Prince of Gruyères", the Beaufort, several times awarded.
All-public movie (subtitled in english) showing the work of farmers over the seasons.
Discovery of the ripening cellars.
Deutsch
Entdecken Sie anhand von Schautafeln die Herstellung des Beaufort, der auch "Prince des Gruyères" genannt wird.
Ein Film für alle Altersgruppen zeigt die Arbeit der Landwirte im Laufe der Jahreszeiten.
Entdeckung der Reifekeller.
Dutch
Ontdek het maken van de Beaufort-kaas, ook bekend als de "Prins van Gruyères", aan de hand van verklarende panelen.
Een film voor het grote publiek die het werk van de boeren door de seizoenen heen laat zien.
Ontdekking van de rijpingskelders.
Español
Descubra la fabricación del queso Beaufort, también conocido como el "Príncipe de Gruyères", a través de paneles explicativos.
Una película para el público en general que muestra el trabajo de los agricultores a lo largo de las estaciones.
Descubrimiento de las bodegas de maduración.
Italiano
Scoprite la produzione del formaggio Beaufort, noto anche come "Principe di Gruyères", attraverso pannelli esplicativi.
Un film per il grande pubblico che mostra il lavoro degli agricoltori durante le stagioni.
Scoperta delle cantine di maturazione.