Club Nautique de Châtelaillon-Plage – Châtelaillon-Plage

Labellisé « École de Voile et École de Sport », le club nautique de Châtelaillon-Plage est l'un des premiers clubs français en catamaran, dériveur et planche à voile.

The Châtelaillon-Plage sailing club has been awarded the "École de Voile et École de Sport" label, and is one of France's leading catamaran, dinghy and windsurfing clubs.

Der Wassersportclub von Châtelaillon-Plage trägt das Gütesiegel "École de Voile et École de Sport" und ist einer der führenden französischen Clubs für Katamarane, Jollen und Windsurfer.

De zeilclub van Châtelaillon-Plage heeft het label "École de Voile et École de Sport" (Zeilschool en Sportschool) en is een van de toonaangevende catamaran-, rubberboot- en windsurfclubs van Frankrijk.

El club náutico de Châtelaillon-Plage, galardonado con la etiqueta "École de Voile et École de Sport" (Escuela de Vela y Escuela de Deporte), es uno de los principales clubes franceses de catamarán, vela ligera y windsurf.

Il club velico di Châtelaillon-Plage ha ottenuto il marchio "École de Voile et École de Sport" (Scuola di Vela e Scuola di Sport) ed è uno dei principali club francesi di catamarani, dinghy e windsurf.