Description
Depuis 1996, les cliniques Saint Pierre et les Fougères ont élaboré un projet de regroupement sur un nouveau site dans le but de proposer à la population de Dieppe et de sa région une meilleure prise en charge grâce à la fédération de leurs compétences médicales et soignantes. Le résultat de ce travail commun a abouti en février 2008 à la création de la clinique Mégival. #H3#Offre de soins#H3# Ce nouvel établissement réunit sur un même site trois activités sanitaires majeures :
Médecine, Chirurgie, Soins de suite et de réadaptation
English
Since 1996, the Saint Pierre and Les Fougères clinics have been working on a project to merge on a new site, with the aim of offering the population of Dieppe and the surrounding area better care thanks to the federation of their medical and nursing skills. The result of this joint effort was the creation of the Clinique Mégival in February 2008. #H3#Care offer#H3# This new facility brings together three major healthcare activities on a single site:
Medicine, Surgery, Follow-up and Rehabilitation Care
Deutsch
Seit 1996 erarbeiteten die Kliniken Saint Pierre und Les Fougères ein Projekt zur Zusammenlegung an einem neuen Standort mit dem Ziel, der Bevölkerung von Dieppe und Umgebung durch die Bündelung ihrer medizinischen und pflegerischen Kompetenzen eine bessere Versorgung zu bieten. Das Ergebnis dieser gemeinsamen Arbeit führte im Februar 2008 zur Gründung der Klinik Mégival. #H3#Angebot an Gesundheitsversorgung#H3# Diese neue Einrichtung vereint an einem Standort drei wichtige Gesundheitsaktivitäten:
Medizin, Chirurgie, Nachsorge und Rehabilitation
Dutch
Sinds 1996 werken de klinieken van Saint Pierre en Les Fougères aan een project om ze samen te brengen op een nieuwe site, met als doel de bevolking van Dieppe en omgeving een betere zorg te bieden dankzij de bundeling van hun medische en verzorgende vaardigheden. Het resultaat van deze gezamenlijke inspanning was de oprichting van de Clinique Mégival in februari 2008. #H3#Zorgverlening#H3# Deze nieuwe vestiging brengt drie belangrijke gezondheidsactiviteiten samen op dezelfde locatie:
Geneeskunde, chirurgie en nazorg en revalidatie
Español
Desde 1996, las clínicas de Saint Pierre y Les Fougères trabajan en un proyecto para reunirlas en un nuevo emplazamiento, con el objetivo de ofrecer a la población de Dieppe y alrededores una mejor atención gracias a la puesta en común de sus competencias médicas y asistenciales. El resultado de este esfuerzo conjunto fue la creación de la Clinique Mégival en febrero de 2008. #H3#Prestación de cuidados#H3# Este nuevo establecimiento reúne en un mismo lugar tres grandes actividades sanitarias:
Medicina, cirugía y cuidados de seguimiento y rehabilitación
Italiano
Dal 1996, le cliniche di Saint-Pierre e Les Fougères hanno lavorato a un progetto per riunirle in un nuovo sito, con l'obiettivo di offrire alla popolazione di Dieppe e dintorni un'assistenza migliore grazie alla messa in comune delle loro competenze mediche e assistenziali. Il risultato di questo sforzo congiunto è stata la creazione della Clinique Mégival nel febbraio 2008. #H3#Assistenza#H3# Questa nuova struttura riunisce tre importanti attività sanitarie nello stesso sito:
Medicina, chirurgia e cure di follow-up e riabilitazione