Clin d'oeil nature – Thannenkirch

Petit commerce combinant les oeuvres d'Agnès Deiber, à une petite épicerie de village proposant fruits et légumes,charcuterie, fromages et un dépôt de pain. Un petite salon de thé ainsi qu'une petite offre de restauration viendront s'ajouter à ce commerce prochainement.

Small business combining the works of Agnès Deiber with a small village grocery store offering fruit and vegetables, delicatessen, cheese and a bread deposit. A small tea room and a small restaurant will be added to this business soon.

Kleines Geschäft, das die Werke von Agnes Deiber mit einem kleinen Dorfladen kombiniert, in dem Obst und Gemüse, Wurstwaren, Käse und ein Brotverkauf angeboten werden. Ein kleiner Teesalon und ein kleines Restaurantangebot sollen demnächst hinzukommen.

Kleine onderneming die de werken van Agnès Deiber combineert met een kleine dorpskruidenierswinkel met groenten en fruit, delicatessen, kaas en een brooddepot. Een kleine theesalon en een klein restaurant zullen binnenkort aan deze zaak worden toegevoegd.

Pequeño negocio que combina las obras de Agnès Deiber con una pequeña tienda de ultramarinos de pueblo que ofrece frutas y verduras, charcutería, quesos y un depósito de pan. Pronto se añadirán a este negocio un pequeño salón de té y un pequeño restaurante.

Piccola attività che combina le opere di Agnès Deiber con un piccolo negozio di alimentari di paese che offre frutta e verdura, salumi, formaggi e un deposito di pane. A questa attività si aggiungeranno presto una piccola sala da tè e un piccolo ristorante.