Chris le Farfadet – Lavelanet

Sculpteur sur bois, mon inspiration me vient de la Nature, du monde qui m'entoure, de l'actualité, des Contes et Légendes, notamment Celtes et de l'univers Steampunk.

As a woodcarver, my inspiration comes from nature, the world around me, current events, tales and legends, particularly Celtic ones, and the steampunk universe.

Als Holzbildhauerin inspirieren mich die Natur, die Welt um mich herum, aktuelle Ereignisse, Märchen und Legenden, insbesondere keltische und Steampunk-Welten.

Als houtsnijder haal ik mijn inspiratie uit de natuur, de wereld om me heen, actuele gebeurtenissen, verhalen en legendes, vooral Keltische, en het steampunk-universum.

Como escultor de madera, me inspiro en la naturaleza, el mundo que me rodea, la actualidad, los cuentos y leyendas, sobre todo celtas, y el universo steampunk.

Come intagliatore, la mia ispirazione proviene dalla natura, dal mondo che mi circonda, dagli eventi attuali, dai racconti e dalle leggende, in particolare quelle celtiche, e dall'universo steampunk.