Description
Chez "Rongo & Co", chaque produit raconte une histoire. Celle d’un sol vivant, d’un jardin nourricier cultivé avec soin, et d’une envie simple : reconnecter les gens au vrai goût des fruits et légumes, à travers des créations fraîches, locales et engagées.
Notre stand aux Halles de Béziers est bien plus qu’un étal : c’est un point de rencontre entre nature et artisanat, entre saveur et saison.
Fruits et légumes bio de terroir, issus de la "Ferme Rongo" à Capestang
Créations fraîches et colorées : brochettes de fruits, salades gourmandes, fraîche découpe
Oasis de fruits : notre salade de fruits maison, servie sur réservation
Produits transformés maison : soupes de saison, smoothies, recettes engagées
Nous travaillons selon la méthode de Jean-Martin Fortier, avec une attention constante portée à la qualité, au sol, et à l’humain. Ici, tout est pensé pour offrir le meilleur de la terre sans artifices.
Notre engagement :
Zéro triche, 100 % transparence
Une agriculture à hauteur d’homme, respectueuse et joyeuse
Des produits faits avec amour… et parfois un brin d’audace !
English
At "Rongo & Co", every product tells a story. The story of a living soil, a carefully tended garden, and a simple desire: to reconnect people with the true taste of fruit and vegetables, through fresh, local and committed creations.
Our stand at Les Halles de Béziers is much more than a stall: it's a meeting point for nature and craftsmanship, flavor and season.
Local organic fruit and vegetables from the "Ferme Rongo" in Capestang
Fresh, colorful creations: fruit kebabs, gourmet salads, freshly cut fruit
Oasis de fruits: our homemade fruit salad, served on reservation
Home-processed products: seasonal soups, smoothies, committed recipes
We work according to Jean-Martin Fortier?s method, with constant attention to quality, soil and people. Here, everything is thought out to offer the best of the earth without artifice.
Our commitment:
Zero cheating, 100% transparency
Agriculture at a human level, respectful and joyful
Products made with love? and sometimes a touch of audacity!
Deutsch
Bei "Rongo & Co" erzählt jedes Produkt eine Geschichte. Die eines lebendigen Bodens, eines sorgfältig bewirtschafteten Gartens und eines einfachen Wunsches: die Menschen durch frische, lokale und engagierte Kreationen wieder mit dem wahren Geschmack von Obst und Gemüse in Verbindung zu bringen.
Unser Stand in Les Halles de Béziers ist viel mehr als nur ein Verkaufsstand: Er ist ein Treffpunkt zwischen Natur und Handwerk, zwischen Geschmack und Saison.
Bio-Obst und -Gemüse aus der Region von der "Ferme Rongo" in Capestang
Frische und bunte Kreationen: Obstspieße, Feinschmeckersalate, frisch geschnitten
Oasis de fruits: unser hausgemachter Obstsalat, der auf Vorbestellung serviert wird
Hausgemachte verarbeitete Produkte: saisonale Suppen, Smoothies, engagierte Rezepte
Wir arbeiten nach der Methode von Jean-Martin Fortier, mit ständiger Aufmerksamkeit für die Qualität, den Boden und die Menschen. Hier wird alles durchdacht, um das Beste der Erde ohne Künstlichkeit anzubieten.
Unsere Verpflichtung :
Null Schummelei, 100 % Transparenz
Eine menschengerechte, respektvolle und fröhliche Landwirtschaft
Produkte, die mit Liebe und manchmal auch mit einem Hauch von Kühnheit hergestellt werden!
Dutch
Bij "Rongo & Co" vertelt elk product een verhaal. Het is het verhaal van levende grond, van een zorgvuldig onderhouden tuin en van een eenvoudig verlangen: mensen opnieuw in contact brengen met de echte smaak van groenten en fruit, door middel van verse, lokale en toegewijde creaties.
Onze stand op Les Halles de Béziers is veel meer dan een kraam: het is een ontmoetingsplaats voor natuur en vakmanschap, smaak en seizoen.
Lokale biologische groenten en fruit van de "Ferme Rongo" in Capestang
Verse, kleurrijke creaties: fruitkebabs, gastronomische salades, vers snijwerk
Oasis de fruits: onze huisgemaakte fruitsalade, geserveerd op afspraak
Huisgemaakte verwerkte producten: seizoensgebonden soepen, smoothies, toegewijde recepten
We werken volgens de methode van Jean-Martin Fortier, met constante aandacht voor kwaliteit, de grond en de mensen. Hier is alles ontworpen om het beste van het land te bieden, zonder het kunstmatige.
Onze belofte:
Nul bedrog, 100% transparantie
Landbouw op menselijk niveau, respectvol en vreugdevol
Producten gemaakt met liefde en soms een beetje lef!
Español
En "Rongo & Co", cada producto cuenta una historia. Es la historia de una tierra viva, de un huerto cuidado con esmero y de un deseo sencillo: volver a conectar a la gente con el verdadero sabor de las frutas y verduras, a través de creaciones frescas, locales y comprometidas.
Nuestro stand en Les Halles de Béziers es mucho más que un puesto: es un punto de encuentro entre naturaleza y artesanía, sabor y temporada.
Frutas y verduras ecológicas locales de la "Ferme Rongo" de Capestang
Creaciones frescas y coloridas: brochetas de frutas, ensaladas gourmet, cortes frescos
Oasis de frutas: nuestra macedonia casera, servida con cita previa
Productos elaborados caseros: sopas de temporada, batidos, recetas comprometidas
Trabajamos según el método de Jean-Martin Fortier, prestando una atención constante a la calidad, la tierra y las personas. Aquí, todo está pensado para ofrecer lo mejor de la tierra, sin artificios.
Nuestro compromiso:
Cero trampas, 100% de transparencia
Agricultura a nivel humano, respetuosa y alegre
Productos hechos con amor… ¡y a veces con un toque de atrevimiento!
Italiano
Da "Rongo & Co", ogni prodotto racconta una storia. È la storia di una terra viva, di un orto curato con attenzione e di un semplice desiderio: riconnettere le persone con il vero gusto della frutta e della verdura, attraverso creazioni fresche, locali e impegnate.
Il nostro stand a Les Halles de Béziers è molto più di una bancarella: è un punto d'incontro tra natura e artigianato, tra sapore e stagione.
Frutta e verdura biologica locale dalla "Ferme Rongo" di Capestang
Creazioni fresche e colorate: spiedini di frutta, insalate gourmet, tagliate fresche
Oasis de fruits: la nostra macedonia fatta in casa, servita su prenotazione
Prodotti trasformati fatti in casa: zuppe di stagione, frullati, ricette impegnate
Lavoriamo secondo il metodo di Jean-Martin Fortier, con un'attenzione costante alla qualità, alla terra e alle persone. Qui tutto è pensato per offrire il meglio della terra, senza artifici.
Il nostro impegno:
Zero imbrogli, 100% trasparenza
Un'agricoltura a livello umano, rispettosa e gioiosa
Prodotti fatti con amore e, a volte, con un pizzico di audacia!