Chez Dodin – Lapoutroie

Chez Dodin – Un nom né d’une histoire partagée Entendue des centaines de fois, cette phrase est au cœur de notre histoire. Depuis des décennies, nos clients viennent pour notre munster, disant : “Je vais chez Dodin”. Ces mots simples ont inspiré notre nouvelle épicerie fine. “Chez Dodin” est bien plus qu’un lieu : c’est une invitation à partager notre savoir-faire ancien ainsi que notre qualité. Ce lien entre notre histoire familiale et vous, nos fidèles clients, a inspiré ce nom. Le nom “Chez Dodin” est un hommage à Gilbert DODIN, fondateur de la Maison Dodin. L'enseigne porte fièrement son nom pour honorer son héritage et perpétuer la tradition qu'il a instaurée.  Aujourd’hui, la nouvelle génération de la famille s’engage à faire vivre cette passion avec la même exigence. L’ouverture de “Chez Dodin” recrée cette ambiance conviviale, mettant à l’honneur notre munster et les meilleurs produits locaux. Un lieu où l'on dit fièrement : “Je vais chez Dodin”. Nos produits phares Chez Dodin Chez Dodin, nous proposons une sélection de produits phares : Munsters DODIN, fromages AOP, vins d’Alsace, charcuteries artisanales, et bien plus encore ! Vous pouvez aussi composer des paniers garnis sur mesure pour toutes vos occasions ! Profitez de notre service Click & Collect ou accédez à nos produits à tout moment grâce à nos distributeurs automatiques. Nous vous offrons le meilleur de notre terroir, en toute simplicité !  Nos distributeurs sont accessibles tous les jours de 8h00 à 20h00 en continu du lundi au dimanche et les jours fériés. 

Chez Dodin? A name born of a shared history Heard hundreds of times, this phrase is at the heart of our history. For decades, our customers have been coming for our munster, saying: ?I'm going to Chez Dodin? These simple words inspired our new delicatessen. Chez Dodin? is much more than a place: it's an invitation to share our ancient know-how and our quality. This link between our family history and you, our loyal customers, inspired the name. Chez Dodin? is a tribute to Gilbert Dodin, founder of Maison Dodin. The brand proudly bears his name to honor his legacy and perpetuate the tradition he established. Today, the new generation of the family is committed to bringing this passion to life with the same exacting standards. The opening of Chez Dodin recreates this convivial atmosphere, showcasing our Munster cheese and the finest local produce. A place where people proudly say: "I go to Chez Dodin". Our flagship products Chez Dodin At Chez Dodin, we offer a selection of flagship products: DODIN Munsters, AOP cheeses, Alsace wines, artisanal charcuterie, and much more! You can also put together customized baskets for any occasion! Take advantage of our Click & Collect service or access our products at any time via our vending machines. We offer you the very best of our terroir, made easy! Our vending machines are open every day from 8:00 am to 8:00 pm, Monday to Sunday and on public holidays.

Dodin's Haus? Ein Name, der aus einer gemeinsamen Geschichte entstanden ist Hunderte Male gehört, ist dieser Satz das Herzstück unserer Geschichte. Seit Jahrzehnten kommen unsere Kunden wegen unseres Münsterkäse und sagen: "Ich gehe zu Dodin". Diese einfachen Worte haben uns zu unserem neuen Feinkostladen inspiriert. Chez Dodin? ist mehr als nur ein Ort: Es ist eine Einladung, unser altes Know-how und unsere Qualität zu teilen. Die Verbindung zwischen unserer Familiengeschichte und Ihnen, unseren treuen Kunden, hat uns zu diesem Namen inspiriert. Der Name "Chez Dodin" ist eine Hommage an Gilbert DODIN, den Gründer des Hauses Dodin. Das Unternehmen trägt seinen Namen mit Stolz, um sein Erbe zu ehren und die von ihm begründete Tradition fortzuführen. Die neue Generation der Familie hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Leidenschaft mit demselben Anspruch weiterzuführen. Die Eröffnung von Chez Dodin? schafft eine gemütliche Atmosphäre, in der unser Münsterkäse und die besten lokalen Produkte im Mittelpunkt stehen. Ein Ort, an dem man stolz sagt: "Ich gehe zu Chez Dodin". Unsere Hauptprodukte bei Chez Dodin Bei Chez Dodin bieten wir eine Auswahl unserer wichtigsten Produkte an: Munster DODIN, AOP-Käse, elsässische Weine, handwerkliche Wurstwaren und vieles mehr! Sie können auch maßgeschneiderte Präsentkörbe für alle Ihre Anlässe zusammenstellen! Nutzen Sie unseren Click & Collect-Service oder greifen Sie dank unserer Verkaufsautomaten jederzeit auf unsere Produkte zu. Wir bieten Ihnen das Beste aus unserer Region, ganz einfach! Unsere Automaten sind täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr durchgehend von Montag bis Sonntag und an Feiertagen zugänglich.

Chez Dodin? Een naam geboren uit een gedeelde geschiedenis Deze zin, die we al honderden keren hebben gehoord, staat centraal in onze geschiedenis. Al tientallen jaren komen onze klanten voor onze Munster kaas en zeggen: "Ik ga naar Dodin? Deze eenvoudige woorden inspireerden onze nieuwe delicatessenzaak. Chez Dodin? is veel meer dan een plaats: het is een uitnodiging om onze eeuwenoude knowhow en onze kwaliteit te delen. Deze link tussen onze familiegeschiedenis en u, onze trouwe klanten, vormde de inspiratie voor de naam. De naam Chez Dodin is een eerbetoon aan Gilbert Dodin, oprichter van Maison Dodin. Het merk draagt met trots zijn naam om zijn nalatenschap te eren en de traditie die hij vestigde voort te zetten. Vandaag is de nieuwe generatie van de familie vastbesloten om deze passie tot leven te brengen met dezelfde veeleisende normen. De opening van Chez Dodin brengt deze vriendelijke sfeer terug, met onze Munster kaas en de beste lokale producten. Een plek waar je met trots kunt zeggen: "Ik ga naar Chez Dodin? Onze paradepaardjes bij Chez Dodin Bij Dodin bieden we een selectie van paradepaardjes: DODIN Munsters, AOP kazen, Elzaswijnen, ambachtelijke vleeswaren en nog veel meer! U kunt ook pakketten op maat samenstellen voor al uw speciale gelegenheden! Profiteer van onze Click & Collect service of haal onze producten op elk gewenst moment op via onze automaten. Wij bieden u het beste van onze lokale producten, gemakkelijk gemaakt! Onze verkoopautomaten zijn elke dag geopend van 8.00 tot 20.00 uur, van maandag tot zondag en op feestdagen.

¿Chez Dodin? Un nombre nacido de una historia compartida Escuchada cientos de veces, esta frase está en el corazón de nuestra historia. Desde hace décadas, nuestros clientes vienen a por nuestro queso Munster diciendo: "Voy a Dodin? Estas sencillas palabras han inspirado nuestra nueva charcutería. Chez Dodin? es mucho más que un local: es una invitación a compartir nuestro saber hacer ancestral y nuestra calidad. Este vínculo entre nuestra historia familiar y ustedes, nuestros fieles clientes, inspiró el nombre. El nombre Chez Dodin es un homenaje a Gilbert Dodin, fundador de la Maison Dodin. La marca lleva con orgullo su nombre para honrar su legado y perpetuar la tradición que él estableció. Hoy, la nueva generación de la familia se compromete a dar vida a esta pasión con los mismos estándares de exigencia. La apertura de Chez Dodin recrea este ambiente acogedor, mostrando nuestro queso Munster y los mejores productos locales. Un lugar donde podrá decir con orgullo: "Voy a Chez Dodin". Nuestros productos estrella en Chez Dodin En Dodin, le proponemos una selección de productos estrella: DODIN Munsters, quesos AOP, vinos de Alsacia, charcutería tradicional… ¡y mucho más! También puede confeccionar cestas a medida para todas sus ocasiones especiales Aproveche nuestro servicio Click & Collect o acceda a nuestros productos en cualquier momento a través de nuestras máquinas expendedoras. Le ofrecemos lo mejor de nuestros productos locales, ¡más fácil! Nuestras máquinas expendedoras están abiertas todos los días de 8:00 a 20:00, de lunes a domingo y festivos.

Chez Dodin? Un nome nato da una storia comune Sentita centinaia di volte, questa frase è il cuore della nostra storia. Per decenni, i nostri clienti sono venuti a comprare il nostro formaggio Munster dicendo: "Vado da Dodin? Queste semplici parole hanno ispirato la nostra nuova gastronomia. Chez Dodin? è molto più di un luogo: è un invito a condividere il nostro antico know-how e la nostra qualità. Questo legame tra la nostra storia familiare e voi, nostri fedeli clienti, ha ispirato il nome. Il nome Chez Dodin è un omaggio a Gilbert Dodin, fondatore della Maison Dodin. Il marchio porta con orgoglio il suo nome per onorare la sua eredità e perpetuare la tradizione da lui fondata. Oggi, la nuova generazione della famiglia si impegna a dare vita a questa passione con gli stessi rigorosi standard. L'apertura di Chez Dodin ricrea questa atmosfera amichevole, mettendo in mostra il nostro formaggio Munster e i migliori prodotti locali. Un luogo dove poter dire con orgoglio: "Vado da Chez Dodin". I nostri prodotti di punta da Chez Dodin Da Dodin offriamo una selezione di prodotti di punta: Munster DODIN, formaggi AOP, vini alsaziani, salumi tradizionali e molto altro ancora! È inoltre possibile comporre cesti su misura per tutte le occasioni speciali! Approfittate del nostro servizio Click & Collect o accedete ai nostri prodotti in qualsiasi momento grazie ai nostri distributori automatici. Vi offriamo il meglio dei nostri prodotti locali, in modo semplice! I nostri distributori automatici sono aperti tutti i giorni dalle 8 alle 20, dal lunedì alla domenica e nei giorni festivi.