Charme d'antan – Honfleur

Profitez d’un moment de détente en savourant une boisson réconfortante et une délicieuse pâtisserie dans un endroit cosy, chic et romantique avec une ambiance chaleureuse, aux délicates odeurs et au son d’une musique douce. Vous pourrez également flâner dans la boutique pour découvrir notre univers de décoration et brocante de charme aux teintes douces (vaisselle, linge de maison, bougies parfumées, bougeoirs, lampes, petit mobilier…) Et pour ravir vos papilles, laissez-vous tenter par notre offre d’épicerie fine, produits artisanaux normands (biscuits, chocolats, confitures, miel, caramel beurre salé, thé en vrac, cidre, jus de pomme, bière normande…) à s’offrir ou offrir sans modération ! Coffrets cadeaux personnalisés. Notre formule petit-déjeuner (12,90€) : 1 boisson chaude au choix (thé, café ou chocolat) + 1 jus d’orange ou jus de pomme bio + 1 part de cake + 1 madeleine + 1 yaourt fermier Notre formule brunch : samedi et dimanche sur réservation (26€) 1 boisson chaude au choix (thé, café ou chocolat) + 1 orange pressée + 2 minis viennoiseries + 2 pancakes + Pain accompagné de beurre, confiture et pâte à tartiner + charcuterie et fromage + 1 yaourt fermier Notre formule goûter enfant : 8,50€ 1 chocolat chaud ou jus de fruit bio + 1 part de cake ou cupcake Capacité : 26 personnes

Enjoy a moment of relaxation as you savor a comforting drink and a delicious pastry in a cosy, chic and romantic place, with a warm atmosphere, delicate scents and soft music. You can also stroll through the boutique to discover our world of charming, softly-toned decoration and brocante (crockery, household linen, scented candles, candlesticks, lamps, small furniture, etc.) And to tantalize your taste buds, let yourself be tempted by our range of delicatessen and artisanal Normandy products (cookies, chocolates, jams, honey, salted butter caramel, loose tea, cider, apple juice, Normandy beer, etc.) to offer yourself or others without moderation! Personalized gift boxes. Our breakfast formula (12.90?) : 1 hot drink of your choice (tea, coffee or chocolate) + 1 orange juice or organic apple juice + 1 slice of cake + 1 madeleine + 1 farm yoghurt Our brunch formula: Saturday and Sunday by prior arrangement (26?) 1 hot drink of your choice (tea, coffee or chocolate) + 1 squeezed orange + 2 mini viennoiseries + 2 pancakes + Bread with butter, jam and spread + cold meats and cheese + 1 farm yoghurt Our children's snack formula: 8.50? 1 hot chocolate or organic fruit juice + 1 slice of cake or cupcake Capacity: 26 people

Genießen Sie einen Moment der Entspannung bei einem wärmenden Getränk und einem leckeren Gebäckstück in einem gemütlichen, schicken und romantischen Raum mit einer warmen Atmosphäre, zarten Düften und sanfter Musik. Sie können auch durch die Boutique schlendern und unsere Welt der Dekoration und des charmanten Trödelmarkts in sanften Farbtönen entdecken (Geschirr, Haushaltswäsche, Duftkerzen, Kerzenständer, Lampen, Kleinmöbel usw.) Und um Ihren Gaumen zu verwöhnen, lassen Sie sich von unserem Angebot an Delikatessen und handwerklichen Produkten aus der Normandie (Kekse, Schokolade, Konfitüren, Honig, Karamell mit gesalzener Butter, loser Tee, Cidre, Apfelsaft, normannisches Bier usw.) verführen, die Sie sich selbst schenken oder verschenken können, ohne zu zögern! Personalisierte Geschenksets. Unser Frühstücksangebot (12,90?): 1 Heißgetränk nach Wahl (Tee, Kaffee oder Schokolade) + 1 Orangensaft oder Bio-Apfelsaft + 1 Stück Kuchen + 1 Madeleine + 1 Joghurt vom Bauernhof Unser Brunch-Angebot: Samstag und Sonntag auf Reservierung (26?) 1 Heißgetränk nach Wahl (Tee, Kaffee oder Schokolade) + 1 gepresste Orange + 2 Mini-Gebäckstücke + 2 Pancakes + Brot mit Butter, Marmelade und Aufstrich + Wurst und Käse + 1 Joghurt vom Bauernhof Unser Snackangebot für Kinder: 8,50? 1 heiße Schokolade oder Bio-Fruchtsaft + 1 Stück Kuchen oder Cupcake Kapazität: 26 Personen

Geniet van een moment van ontspanning met een lekker drankje en een heerlijk gebakje op een gezellige, chique en romantische plek, met een warme sfeer, delicate geuren en zachte muziek. Je kunt ook door de boetiek slenteren om onze wereld van charmante, zachtgekleurde decoratie en tweedehands artikelen te ontdekken (servies, huishoudlinnen, geurkaarsen, kandelaars, lampen, klein meubilair, enz.) En om uw smaakpapillen te verwennen, kunt u zich laten verleiden door ons assortiment delicatessen en traditionele Normandische producten (koekjes, chocolade, jam, honing, karamel met gezouten boter, losse thee, cider, appelsap, Normandisch bier, enz.) om uzelf of anderen zonder mate te verwennen! Gepersonaliseerde geschenkdozen. Ons ontbijtmenu (12,90?) : 1 warme drank naar keuze (thee, koffie of chocolade) + 1 jus d'orange of biologisch appelsap + 1 plakje cake + 1 madeleine + 1 boerenyoghurt Ons brunchmenu: zaterdag en zondag op afspraak (26?) 1 warme drank naar keuze (thee, koffie of chocolade) + 1 uitgeperste sinaasappel + 2 mini gebakjes + 2 pannenkoeken + brood met boter, jam en beleg + vleeswaren en kaas + 1 boerenyoghurt Ons snackmenu voor kinderen: 8,50? 1 warme chocolademelk of biologisch vruchtensap + 1 plakje cake of cupcake Capaciteit: 26 personen

Disfrute de un momento de relajación con una reconfortante bebida y un delicioso pastel en un lugar acogedor, chic y romántico, con un ambiente cálido, olores delicados y música suave. También puede pasear por la boutique para descubrir nuestro universo de decoración y objetos de segunda mano, encantadores y de colores suaves (vajillas, ropa de hogar, velas perfumadas, candelabros, lámparas, pequeños muebles, etc.) Y para deleitar su paladar, déjese tentar por nuestra gama de productos delicatessen y tradicionales de Normandía (galletas, chocolates, mermeladas, miel, caramelo de mantequilla salada, té a granel, sidra, zumo de manzana, cerveza de Normandía, etc.) ¡para darse un capricho sin moderación! Cajas de regalo personalizadas. Nuestro menú de desayuno (12,90?) : 1 bebida caliente a elegir (té, café o chocolate) + 1 zumo de naranja o de manzana ecológico + 1 porción de tarta + 1 magdalena + 1 yogur de granja Nuestro menú brunch: sábado y domingo con reserva previa (26?) 1 bebida caliente a elegir (té, café o chocolate) + 1 naranja exprimida + 2 mini bollería + 2 tortitas + pan con mantequilla, mermelada y crema de untar + embutidos y queso + 1 yogur de granja Nuestro menú merienda para niños: 8,50? 1 chocolate caliente o zumo de fruta ecológico + 1 porción de tarta o cupcake Capacidad: 26 personas

Godetevi un momento di relax con una bevanda confortante e un delizioso pasticcino in un luogo accogliente, chic e romantico, con un'atmosfera calda, profumi delicati e musica soft. Potete anche passeggiare nella boutique per scoprire il nostro mondo di decorazioni e oggetti di seconda mano dai colori tenui e affascinanti (stoviglie, biancheria per la casa, candele profumate, candelabri, lampade, piccoli mobili, ecc.) E per deliziare le vostre papille gustative, lasciatevi tentare dalla nostra gamma di prodotti di gastronomia e di prodotti tradizionali della Normandia (biscotti, cioccolatini, marmellate, miele, caramello al burro salato, tè sfuso, sidro, succo di mela, birra della Normandia…) per regalarvi o regalarvi senza moderazione! Scatole regalo personalizzate. Il nostro menu colazione (12,90?) : 1 bevanda calda a scelta (tè, caffè o cioccolata) + 1 succo d'arancia o succo di mela biologico + 1 fetta di torta + 1 madeleine + 1 yogurt di fattoria Il nostro menu brunch: sabato e domenica su prenotazione (26?) 1 bevanda calda a scelta (tè, caffè o cioccolata) + 1 spremuta d'arancia + 2 mini pasticcini + 2 pancake + pane con burro, marmellata e crema spalmabile + salumi e formaggi + 1 yogurt di fattoria Il nostro menu merenda per bambini: 8,50? 1 cioccolata calda o succo di frutta biologico + 1 fetta di torta o cupcake Capacità: 26 persone