Céramiques Jacques Marchand – Brigueuil

Objets du quotidien esthétiques ( vaisselle de table, vases, …) côtoient sculptures, tableaux et autres expressions artistiques. SUR PLACE, TOUTES LES ÉTAPES de la création des OBJETS EXPOSÉS À LA VENTE, dès leur conception ( argiles LOCALES ).

Jacques Marchand created his ceramic studio in 1988, seduced by the colour of a Charente Limousine fawn stoneware. From the choice and extraction of the clay to the firing of his creations,

Ästhetische Alltagsgegenstände (Tischgeschirr, Vasen, …) stehen neben Skulpturen, Gemälden und anderen künstlerischen Ausdrucksformen. VOR ORT ALLE SCHRITTE der Herstellung der zum Verkauf ausgestellten Objekte, von ihrer Konzeption an ( ÖRTLICHER TON ).

Esthetische alledaagse voorwerpen (servies, vazen, enz.) staan naast sculpturen, schilderijen en andere artistieke uitingen. ALLE STAPPEN IN DE CREATIE VAN DE TE KOOP UITGESTELDE OBJECTEN, vanaf de ontwerpfase (LOKALE klei).

Objetos estéticos cotidianos (vajillas, jarrones, etc.) conviven con esculturas, pinturas y otras expresiones artísticas. TODOS LOS PASOS DE LA CREACIÓN DE LOS OBJETOS EXPUESTOS A LA VENTA, desde la fase de diseño (arcillas LOCALES).

Oggetti estetici di uso quotidiano (stoviglie, vasi, ecc.) si affiancano a sculture, dipinti e altre espressioni artistiche. TUTTE LE FASI DELLA CREAZIONE DEGLI OGGETTI ESPOSTI IN VENDITA, fin dalla fase di progettazione (argille locali).