Description
Ghislain applique son savoir-faire lié à des techniques anciennes pour la fabrication de carrelages émaillés et de vasques.
Vente de poteries, céramiques fabriquées sur place dans sa boutique-atelier.
English
Ghislain, the workshop's owner, applies old techniques for the creation of enamelled ceramic stoneware. Shopping direct sales
Deutsch
Ghislain wendet seine Handwerkskunst verbunden mit alten Techniken zur Herstellung von Emaille-Flieβen und Waschtischen an.
Verkauf von Töpferwaren und vor Ort in seiner Atelier-Boutique hergestellten Keramikstücken.
Dutch
Ghislain gebruikt zijn vakkennis over eeuwenoude technieken voor het vervaardigden van geëmailleerde tegels en wastafels.
Verkoop van ter plaatse in de winkel-pottenbakkerij vervaardigde aardewerken en keramische voorwerpen.
Español
Ghislain aplica sus conocimientos de las técnicas antiguas a la fabricación de azulejos y lavabos.
Venta de alfarería y cerámica realizada in situ en su tienda-taller.
Italiano
Ghislain applica il suo saper fare ispirato ad antiche tecniche per la produzione di piastrelle smaltate e vaschette (acquai, lavabi…).
Vendita di ceramiche fabbricate sul posto nel suo negozietto-laboratorio.