Centre Nordique de la Colle-Saint-Michel – Thorame-Haute

Pour accéder aux pistes de ski de fond et raquettes, il est obligatoire de se munir d'un forfait, en vente au chalet d'accueil. Sur place, vous avez également la possibilité de louer du matériel : skis de fond, chaussures, raquettes, luges.

To access the cross-country ski and snowshoe trails, you need a ski pass, on sale at the reception chalet. You can also rent equipment on site: cross-country skis, boots, snowshoes, sledges…

Für den Zugang zu den Langlaufloipen und Schneeschuhpisten ist ein Skipass erforderlich, der im Empfangschalet erhältlich ist. Vor Ort haben Sie auch die Möglichkeit, Material zu mieten: Langlaufski, Schuhe, Schneeschuhe, Schlitten.

Om toegang te krijgen tot de langlauf- en sneeuwschoenpaden heb je een skipas nodig, verkrijgbaar bij de receptie van het chalet. Je kunt ter plaatse ook materiaal huren: langlaufski's, schoenen, sneeuwschoenen en sleeën.

Para acceder a las pistas de esquí de fondo y raquetas de nieve, necesita un forfait, disponible en el chalet de recepción. También puede alquilar material in situ: esquís de fondo, botas, raquetas y trineos.

Per accedere alle piste di sci di fondo e alle racchette da neve è necessario uno skipass, disponibile presso la reception dello chalet. È inoltre possibile noleggiare l'attrezzatura in loco: sci di fondo, scarponi, racchette da neve, slitte, ecc.