Centre hospitalier du Belvédère – Mont-Saint-Aignan

Sur la commune de Mont Saint Aignan, le centre hospitalier du Belvédère est un établissement public de santé MCO (médecine-chirurgieobstétrique) faisant partie du groupement hospitalier de territoire « Rouen-Coeur de Seine» depuis juillet 2016. Spécialisé dans la prise en charge de la femme, de la mère et de l’enfant, son activité est réalisée à 90 % en gynécologie et obstétrique avec 3400 naissances par an. Sa maternité de type 2 (unité de néonatologie) est la plus importante de la région Normandie. Depuis 2012, l’établissement diversifie son activité chirurgicale, avec le développement de la chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique, et plus récemment de la chirurgie digestive et de l’obésité. Un nouveau plateau technique (bloc obstétrical avec 8 salles de naissances et bloc opératoire avec 4 salles d’intervention et 1 SSPI de 8 postes) a ouvert le 30 janvier 2017. Par ailleurs, le CH du Belvédère gère sur le même site une pouponnière sanitaire et sociale accueillant des enfants de 0 à 3 ans. Le pôle obstétrique réunit toutes les activités de périnatalité avec le secteur naissance (accueil des urgences, salles des attendantes et salles de naissances), les unités d’hospitalisation dont la néonatologie, l’hôpital de jour, les consultations d’allaitement, de pédiatrie et génétique, de nutrition, d’acupuncture, d’addictologie, le service de radiologie-échographie. Le pôle anesthésie-chirurgie regroupe les activités du bloc opératoire (actuellement 4 salles dont une dédiée aux césariennes), la stérilisation centrale, l’unité d’hypno-analgésie ainsi que le centre d’éducation et de planification familiale (information, dépistage et contraception) et d’orthogénie pour assurer la prise en charge des interruptions volontaires de grossesse.

Located in the commune of Mont Saint Aignan, the Belvédère Hospital is a public MCO (medicine-surgery-obstetrics) healthcare facility that has been part of the "Rouen-Coeur de Seine" hospital group since July 2016. Specializing in the care of women, mothers and children, 90% of its work is in gynecology and obstetrics and obstetrics, with 3,400 births per year. Its type 2 maternity unit (neonatology unit) is the largest in the Normandy region. Since 2012, the hospital has been diversifying its surgical activity, with the development of plastic, reconstructive and aesthetic surgery, and more recently digestive and obesity surgery. A new technical platform (obstetrical unit with 8 delivery rooms 4 operating theatres and 1 8-station SSPI) opened on January 30, 2017. On the same site, CH du Belvédère also runs a health and social nursery for children aged 0 to 3. The obstetrics cluster brings together all perinatal activities, with the birth sector (emergency reception, waiting rooms and delivery rooms), hospitalization units including neonatology, the day hospital, breastfeeding consultations, pediatrics and genetics, nutrition, acupuncture, addictology, and the radiology-ultrasound department. The anaesthesia-surgery cluster includes the operating theatre (currently 4 rooms, including one dedicated to caesarean sections), the central sterilization unit, the hypno-analgesia unit, as well as the family education and planning center (information, screening and contraception) and the orthopedic unit for the management of voluntary termination of pregnancy.

Das Centre Hospitalier du Belvédère in der Gemeinde Mont Saint Aignan ist eine öffentliche Gesundheitseinrichtung im Bereich MCO (Medizin-Chirurgie-Geburtshilfe), die seit Juli 2016 zum Krankenhausverbund des Territoriums "Rouen-Coeur de Seine" gehört. Sie ist auf die Behandlung von Frauen, Müttern und Kindern spezialisiert. 90 % ihrer Tätigkeit entfallen auf Gynäkologie und Geburtshilfe und Geburtshilfe mit 3400 Geburten pro Jahr. Die Entbindungsstation Typ 2 (Neonatologie) ist die größte in der Region Normandie. Seit 2012 diversifiziert die Einrichtung ihre chirurgische Tätigkeit mit der Entwicklung der plastischen, rekonstruktiven und ästhetischen Chirurgie und seit Kurzem auch der Chirurgie des Verdauungstrakts und der Adipositas. Eine neue technische Ausstattung (Geburtshilfeblock mit 8 Entbindungsräumen geburten und OP-Block mit 4 Eingriffsräumen und 1 SSPI mit 8 Plätzen) wurde am 30. Januar 2017 eröffnet. Darüber hinaus betreibt das CH du Belvédère am selben Standort eine gesundheitliche und soziale Kinderkrippe, die Kinder von 0 bis 3 Jahren aufnimmt. Der geburtshilfliche Bereich umfasst alle perinatalen Aktivitäten mit dem Geburtsbereich (Aufnahme von Notfällen, Warte- und Geburtszimmer), den stationären Einheiten einschließlich der Neonatologie, der Tagesklinik, den Stillberatungen, der Pädiatrie und Genetik, der Ernährungsberatung, der Akupunktur, der Suchtberatung und der Radiologie-Echographie-Abteilung. Der Bereich Anästhesie-Chirurgie umfasst den OP-Block (derzeit 4 Säle, davon einer für Kaiserschnitte), die Zentralsterilisation, die Hypno-Analgesie-Einheit sowie das Zentrum für Familienplanung und -aufklärung (Information, Vorsorgeuntersuchungen und Verhütung) und die Orthogenie, um die Behandlung von Schwangerschaftsabbrüchen zu gewährleisten.

Het Centre Hospitalier du Belvédère ligt in Mont Saint Aignan en is een openbaar MCO-ziekenhuis (geneeskunde-chirurgie-verloskunde) dat sinds juli 2016 deel uitmaakt van de ziekenhuisgroep Rouen-Coeur de Seine. Het is gespecialiseerd in de zorg voor vrouwen, moeders en kinderen en is voor 90% werkzaam in de gynaecologie en verloskunde en verloskunde, met 3.400 geboortes per jaar. De kraamafdeling type 2 (neonatologieafdeling) is de grootste in de regio Normandië. Sinds 2012 heeft het ziekenhuis zijn chirurgische activiteit gediversifieerd, met de ontwikkeling van plastische, reconstructieve en esthetische chirurgie, en meer recentelijk spijsverterings- en obesitaschirurgie. Een nieuw technisch platform (verloskundige eenheid met 8 verloskamers en en operatiekamer met 4 operatiekamers en 1 SSPI met 8 werkstations) werd geopend op 30 januari 2017. Op dezelfde site runt het CH du Belvédère ook een gezondheids- en sociaal kinderdagverblijf voor kinderen van 0 tot 3 jaar. De afdeling verloskunde groepeert alle perinatale activiteiten, met de geboorteafdeling (noodopvang, wachtkamers en verloskamers), de opnameafdelingen met inbegrip van neonatologie, de dagkliniek, consultaties voor borstvoeding, kindergeneeskunde en genetica, voeding, acupunctuur, verslavingszorg en de afdeling radiologie-ultrasound. De eenheid anesthesie-chirurgie groepeert de activiteiten van de operatiekamer (momenteel 4 kamers, waarvan één gewijd aan keizersneden), de centrale sterilisatie-eenheid, de eenheid hypno-analgesie, evenals het centrum voor gezinsvoorlichting en -planning (informatie, screening en anticonceptie) en de orthopedische eenheid voor de behandeling van vrijwillige zwangerschapsafbrekingen.

Situado en Mont Saint Aignan, el Centre Hospitalier du Belvédère es un hospital público de MCO (medicina-cirugía-obstetricia) que forma parte del grupo hospitalario Rouen-Coeur de Seine desde julio de 2016. Especializado en la atención a la mujer, la madre y el niño, el 90% de su actividad se centra en la ginecología y la obstetricia y obstetricia, con 3.400 nacimientos al año. Su unidad de maternidad de tipo 2 (unidad de neonatología) es la mayor de la región de Normandía. Desde 2012, el hospital ha diversificado su actividad quirúrgica, con el desarrollo de la cirugía plástica, reconstructiva y estética, y más recientemente la cirugía digestiva y de la obesidad. Una nueva plataforma técnica (unidad obstétrica con 8 paritorios y y quirófano con 4 quirófanos y 1 SSPI con 8 puestos de trabajo) inaugurada el 30 de enero de 2017. En el mismo emplazamiento, el CH du Belvédère también gestiona una guardería sanitaria y social para niños de 0 a 3 años. La unidad de obstetricia reúne todas las actividades perinatales, con el sector de partos (recepción de urgencias, salas de espera y paritorios), las unidades de hospitalización, incluida neonatología, el hospital de día, las consultas de lactancia, pediatría y genética, nutrición, acupuntura, adicciones y el servicio de radiología-ultrasonidos. La unidad de anestesia-cirugía reúne las actividades del quirófano (actualmente 4 salas, incluida una dedicada a las cesáreas), la unidad central de esterilización, la unidad de hipnoanalgesia, así como el centro de educación y planificación familiar (información, cribado y contracepción) y la unidad ortopédica para la gestión de las interrupciones voluntarias del embarazo.

Situato a Mont Saint Aignan, il Centre Hospitalier du Belvédère è un ospedale pubblico MCO (medicina-chirurgia-ostetricia) che fa parte del gruppo ospedaliero Rouen-Coeur de Seine dal luglio 2016. Specializzato nella cura delle donne, delle madri e dei bambini, il 90% del suo lavoro riguarda la ginecologia e l'ostetricia e ostetricia, con 3.400 nascite all'anno. La sua unità di maternità di tipo 2 (unità di neonatologia) è la più grande della regione Normandia. Dal 2012 l'ospedale ha diversificato la sua attività chirurgica, con lo sviluppo della chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica e, più recentemente, della chirurgia dell'apparato digerente e dell'obesità. Una nuova piattaforma tecnica (unità ostetrica con 8 sale parto e sala operatoria con 4 sale operatorie) è stata realizzata e sala operatoria con 4 sale operatorie e 1 SSPI con 8 postazioni) inaugurata il 30 gennaio 2017. Nello stesso sito, il CH du Belvédère gestisce anche un asilo nido sanitario e sociale per bambini da 0 a 3 anni. L'unità di ostetricia riunisce tutte le attività perinatali, con il settore nascite (accoglienza d'emergenza, sale d'attesa e sale parto), le unità di degenza, tra cui la neonatologia, il day hospital, le consultazioni per l'allattamento, la pediatria e la genetica, la nutrizione, l'agopuntura, la tossicologia e il reparto di radiologia-ultrasuoni. L'unità di anestesia-chirurgia riunisce le attività della sala operatoria (attualmente 4 sale, di cui una dedicata ai parti cesarei), dell'unità centrale di sterilizzazione, dell'unità di ipno-analgesia, nonché del centro di educazione e pianificazione familiare (informazione, screening e contraccezione) e dell'unità ortopedica per la gestione delle interruzioni volontarie di gravidanza.