Carine Pedrotti- Shiatsu

Vous êtes en recherche de bien-être, d’apaisement physique ou mental ? Venez tester une séance de shiatsu… nul besoin d'un motif particulier, mais si vous avez quelques tensions cela peut vous aider à les évacuer …

You are looking for well-being, physical or mental appeasement? Come and try a shiatsu session… you don't need any particular reason, but if you have some tensions it can help you to evacuate them…

Sie sind auf der Suche nach Wohlbefinden, körperlicher oder geistiger Beruhigung? Sie brauchen kein besonderes Motiv, aber wenn Sie unter Verspannungen leiden, kann es Ihnen helfen, diese abzubauen …

Bent u op zoek naar welzijn, fysieke of mentale verlichting? Kom en probeer een shiatsu sessie… je hebt geen speciale reden nodig, maar als je wat spanningen hebt kan het je helpen om ze af te voeren…

¿Busca bienestar, apaciguamiento físico o mental? Venga a probar una sesión de shiatsu… no necesita ningún motivo en particular, pero si tiene algunas tensiones puede ayudarle a evacuarlas…

Siete alla ricerca di benessere, di un'attenuazione fisica o mentale? Venite a provare una seduta di shiatsu… non serve un motivo particolare, ma se avete delle tensioni può aiutarvi ad evacuarle…