Description
Parcours à la demi-journée, journée, de 5,8, 13, 24 et 32km. Descente d’initiation, familiale ou sportive. Formule sur 2 jours bivouac. Descente libre ou accompagnée. Parking, douche, garage à moto. Cette base est gérée par un moniteur diplôme d’Etat BE
English
Half-day and full-day runs of 5, 8, 13, 24 and 32km. Introductory, family or sport runs. 2-day bivouac formula. Free or accompanied descent. Parking, shower, motorcycle garage. This base is managed by a state-qualified BE instructor.
Deutsch
Strecken für den halben oder ganzen Tag, 5,8, 13, 24 und 32 km. Einführungs-, Familien- oder Sportabfahrten. Formel für 2 Tage Biwak. Freie oder begleitete Abfahrten. Parkplatz, Dusche, Garage für Motorräder. Diese Basis wird von einem staatlich geprüften Lehrer (BE) geleitet.
Dutch
Afvaarten van 8, 13, 24 en 32 km voor beginners of iets sportiever.. Formule gedurende 2 dagen met bivak. Vrij of onder begeleiding. Parkeerplaats en douches, moto-garage. (DDJS)
Español
Recorridos de media jornada, jornada completa, 5, 8, 13, 24 y 32 km. Carreras de iniciación, familiares o deportivas. Opción de vivac de 2 días. Descenso libre o acompañado. Aparcamiento, ducha, garaje para motos. Esta base está dirigida por un monitor titulado estatal.
Italiano
Mezza giornata, giornata intera, percorsi di 5, 8, 13, 24 e 32 km. Percorsi introduttivi, familiari o sportivi. Possibilità di bivacco di 2 giorni. Discesa libera o accompagnata. Parcheggio, doccia, garage per le moto. Questa base è gestita da un istruttore certificato dallo Stato.