Cabinet d'Osteopathie POYET

Travail en douceur, pas de craquements, pas de manipulation en force. Consultation sur table et habillé en tenue souple pour un meilleur confort et proposition systématique de, maximum, deux exercices à faire chez vous.

Gentle work, no cracking, no forceful manipulation. Consultation on a table and dressed in soft clothes for a better comfort and systematic proposal of, maximum, two exercises to do at home.

Sanfte Arbeit, keine Knackgeräusche, keine gewaltsamen Manipulationen. Beratung auf dem Tisch und in weicher Kleidung für einen besseren Komfort und systematischer Vorschlag von, maximal, zwei Übungen, die Sie zu Hause machen können.

Zachtjes werken, geen scheuren, geen krachtige manipulatie. Consultatie op een tafel en gekleed in zachte kleding voor een beter comfort en systematisch voorstel van, maximaal, twee oefeningen die thuis kunnen worden gedaan.

Trabajo suave, sin grietas ni manipulaciones enérgicas. Consulta en camilla y vestido con ropa suave para una mayor comodidad y propuesta sistemática de, como máximo, dos ejercicios para realizar en casa.

Un lavoro delicato, senza screpolature, senza manipolazioni forzate. Consultazione su un tavolo e vestiti con abiti morbidi per un miglior comfort e proposta sistematica di massimo due esercizi da fare a casa.