Boutique St Scholastique d'En Calcat – Dourgne

Atelier de reliure, de tissages, magasin d'artisanat monastique avec production de l'Abbaye (vêtements liturgiques, céramique, carterie)et variété de produits de nombreuse communautés de France et d'Afrique.

Bookbinding and weaving workshop, monastic crafts store with Abbey products (liturgical vestments, ceramics, cartery) and a variety of products from numerous communities in France and Africa.

Buchbinderei, Weberei, Klosterladen mit Produkten der Abtei (liturgische Gewänder, Keramik, Schreibwaren) und Produkten zahlreicher Gemeinschaften aus Frankreich und Afrika.

Boekbind- en weefatelier, monastieke ambachtswinkel met producten van de abdij (liturgische gewaden, keramiek, kaarten) en een verscheidenheid aan producten van talrijke gemeenschappen in Frankrijk en Afrika.

Taller de encuadernación y tejido, tienda de artesanía monástica con productos de la Abadía (ornamentos litúrgicos, cerámica, tarjetas) y productos variados procedentes de numerosas comunidades de Francia y África.

Laboratorio di rilegatura e tessitura, negozio di artigianato monastico con prodotti dell'Abbazia (paramenti liturgici, ceramiche, carte) e una varietà di prodotti provenienti da numerose comunità in Francia e in Africa.