Description
Mobilier et décors signés Philippe & Grégoire Allemand. À l’origine de la marque Le Héron : trois décennies de savoir-faire d’excellence dans l’ébénisterie d’art et la marqueterie, alliées à deux générations désireuses de partager leurs envies créatrices.
English
Furniture and decor by Philippe & Grégoire Allemand. The origin of the Le Héron brand: three decades of excellence in cabinetmaking and marquetry, combined with two generations eager to share their creative desires.
Deutsch
Möbel und Dekorationen von Philippe & Grégoire Allemand. Der Ursprung der Marke Le Héron: drei Jahrzehnte exzellentes Know-how in der Kunsttischlerei und der Intarsienarbeit, verbunden mit zwei Generationen, die ihre kreativen Wünsche teilen wollen.
Dutch
Meubels en decor van Philippe & Grégoire Allemand. De oorsprong van het merk Le Héron ligt in drie decennia van uitmuntendheid in meubelmakerij en inlegwerk, gecombineerd met twee generaties die graag hun creatieve verlangens delen.
Español
Muebles y decoración de Philippe & Grégoire Allemand. Los orígenes de la marca Le Héron se remontan a tres décadas de excelencia en ebanistería y marquetería, combinadas con dos generaciones deseosas de compartir sus deseos creativos.
Italiano
Mobili e decorazioni di Philippe & Grégoire Allemand. Le origini del marchio Le Héron risiedono in tre decenni di eccellenza nell'ebanisteria e nell'intarsio, uniti a due generazioni desiderose di condividere i loro desideri creativi.