BOULANGERIE L'AMIE DU PAIN – Filstroff

Envie de gourmandises qui éveillent vos papilles ? Rendez-vous à la boulangerie-pâtisserie L'amie du pain, située à l'entrée de Filstroff. Laissez vous tenter par leur délicieuse tarte au sucre, une véritable merveille à déguster les yeux fermés ! Parmi leur large gamme de pains, ne manquez surtout pas la Nadette, leur petite spécialité qui saura vous séduire par son goût unique et sa texture parfaite. Les touristes de passage pourront y trouver tout ce qu'il faut pour un pique-nique de rois. D'ailleurs, le sandwich peut être commandé sur place, avec les ingrédients de votre choix. En complément, vous trouverez devant la façade, un distributeur de produits 100% locaux proposés par La ferme du merisier. Située à Schwerdorff, elle élève des porcs de manière traditionnelle et des vaches allaitantes de race Salers, nourries uniquement des fourrages produits sur place. Celle-ci propose également des œufs frais de leurs poules. Un bon moyen de faire d'une pierre deux coups, lorsque vous passez par Filstroff, pour composer de bons repas à base de pains et desserts savoureux ainsi que de bons produits de la ferme, 100% local !

Looking for delicacies to tantalize your taste buds? Visit the L'amie du pain bakery and patisserie at the entrance to Filstroff. Let yourself be tempted by their delicious sugar tart, a real wonder to be savored with your eyes closed! Among their wide range of breads, don't miss the Nadette, their little specialty that will win you over with its unique taste and perfect texture. Visiting tourists will find everything they need for a picnic fit for kings. In fact, the sandwich can be ordered on the spot, with the ingredients of your choice. In addition, in front of the storefront, you'll find a vending machine selling 100% local products from La ferme du merisier. Located in Schwerdorff, this farm raises pigs in the traditional way and Salers suckler cows, fed exclusively on locally-produced fodder. They also offer fresh eggs from their hens. A good way to kill two birds with one stone when you're passing through Filstroff, with tasty breads and desserts and good farm produce, 100% local!

Haben Sie Lust auf Leckereien, die Ihre Geschmacksnerven wecken? Dann besuchen Sie die Bäckerei-Konditorei L'amie du pain, die sich am Ortseingang von Filstroff befindet. Lassen Sie sich von ihrer köstlichen Zuckertorte verführen, einem wahren Wunderwerk, das Sie mit geschlossenen Augen genießen sollten! Unter ihrer großen Auswahl an Brotsorten sollten Sie auf keinen Fall das Nadette verpassen, ihre kleine Spezialität, die Sie mit ihrem einzigartigen Geschmack und ihrer perfekten Textur begeistern wird. Touristen auf der Durchreise können hier alles finden, was sie für ein Picknick wie ein König brauchen. Übrigens kann das Sandwich mit den Zutaten Ihrer Wahl vor Ort bestellt werden. Als Ergänzung finden Sie vor der Fassade einen Automaten mit 100 % lokalen Produkten, die von La ferme du merisier angeboten werden. Der in Schwerdorff gelegene Betrieb züchtet Schweine auf traditionelle Weise und Mutterkühe der Rasse Salers, die ausschließlich mit vor Ort erzeugtem Futter gefüttert werden. Außerdem bietet sie frische Eier von ihren Hühnern an. Eine gute Möglichkeit, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen, wenn Sie durch Filstroff fahren, um eine gute Mahlzeit mit leckerem Brot und Desserts sowie guten Produkten vom Bauernhof zusammenzustellen, die zu 100% aus der Region stammen!

Zin in wat lekkers om je smaakpapillen te prikkelen? Ga dan naar bakkerij en patisserie L'amie du pain bij de ingang van Filstroff. Laat je verleiden door hun heerlijke suikertaart, een echt wonder om met gesloten ogen van te smullen! In hun uitgebreide assortiment broden mag je de Nadette niet missen, hun kleine specialiteit die je zal veroveren met zijn unieke smaak en perfecte textuur. Bezoekende toeristen vinden hier alles wat ze nodig hebben voor een picknick voor koningen. De sandwich kan zelfs ter plekke worden besteld, met de ingrediënten van je keuze. Bovendien vind je voor de winkel een automaat die 100% lokale producten van La ferme du merisier verkoopt. Deze boerderij in Schwerdorff fokt varkens op traditionele wijze en Salers zoogkoeien, die uitsluitend worden gevoed met ter plekke geproduceerd voer. Ze bieden ook verse eieren van hun kippen. Een goede manier om twee vliegen in een klap te slaan als je in Filstroff bent, met lekkere broden en desserts en goede boerderijproducten, 100% lokaal!

¿Le apetece saborear algo para deleitar su paladar? Diríjase a la panadería y pastelería L'amie du pain, a la entrada de Filstroff. Déjese tentar por su deliciosa tarta de azúcar, ¡una auténtica maravilla para saborear con los ojos cerrados! Entre su amplia gama de panes, no se pierda la Nadette, su pequeña especialidad que le conquistará por su sabor único y su textura perfecta. Los turistas que nos visiten encontrarán todo lo necesario para un picnic digno de reyes. De hecho, el bocadillo se puede pedir en el momento, con los ingredientes de su elección. Además, frente a la tienda encontrará una máquina expendedora de productos 100% locales de La ferme du merisier. Situada en Schwerdorff, esta granja cría cerdos a la manera tradicional y vacas nodrizas Salers, alimentadas exclusivamente con forrajes producidos in situ. También ofrecen huevos frescos de sus gallinas. Una buena manera de matar dos pájaros de un tiro cuando pase por Filstroff, con sabrosos panes y postres y buenos productos de granja, ¡100% locales!

Volete stuzzicare le vostre papille gustative? Allora recatevi alla panetteria e pasticceria L'amie du pain all'ingresso di Filstroff. Lasciatevi tentare dalla loro deliziosa crostata di zucchero, una vera meraviglia da gustare a occhi chiusi! Tra la vasta gamma di pani, non perdete la Nadette, la loro piccola specialità che vi conquisterà con il suo gusto unico e la sua consistenza perfetta. I turisti in visita troveranno tutto il necessario per un picnic da re. Infatti, il panino può essere ordinato sul posto, con gli ingredienti che preferite. Inoltre, di fronte al negozio si trova un distributore automatico di prodotti 100% locali de La ferme du merisier. Situata a Schwerdorff, questa fattoria alleva maiali in modo tradizionale e vacche nutrici di Salers, alimentate esclusivamente con foraggi prodotti in loco. Offrono anche uova fresche delle loro galline. Un buon modo per prendere due piccioni con una fava quando si passa da Filstroff, con pane e dolci gustosi e buoni prodotti agricoli, 100% locali!