Description
La Boucherie des Familles sélectionne et achète leur bétail dans les fermes du Pays Basque comme le fameux porc kintoa et le jambon des aldudes. Leur volaille et charcuterie sont produites maison. Livraison possible dans un rayon de 15 km. Commande à passer la veille pour le lendemain par sms.
English
The Butcher's Shop of the Families selects and buys their livestock from the farms of the Basque Country, such as the famous Kintoa pork and Aldudes ham. Their poultry and sausages are home-made Delivery possible within a radius of 15 km. Order to be placed the day before for the next day by sms.
Deutsch
Die Metzgerei der Familien wählt und kauft ihr Vieh auf den Bauernhöfen des Baskenlandes, wie das berühmte Kintoa-Schwein und den Aldudes-Schinken. Ihr Geflügel und ihre Wurstwaren werden selbst hergestellt Lieferung in einem Umkreis von 15 km möglich. Bestellung am Vortag für den nächsten Tag per SMS.
Dutch
La Boucherie des Familles selecteert en koopt zijn vee bij de boerderijen in Baskenland, zoals het beroemde kintoa-varken en de Aldudes-ham. Hun gevogelte en vleeswaren zijn huisgemaakt Levering mogelijk binnen een straal van 15 km. Bestellingen de dag ervoor te plaatsen voor de volgende dag per sms.
Español
La Boucherie des Familles selecciona y compra su ganado en las granjas del País Vasco, como el famoso cerdo kintoa y el jamón de Aldudes. Sus aves de corral y sus embutidos son caseros Entrega posible en un radio de 15 km. Los pedidos deben realizarse el día anterior para el día siguiente por sms.
Italiano
La Boucherie des Familles seleziona e acquista il proprio bestiame dalle fattorie dei Paesi Baschi, come il famoso maiale kintoa e il prosciutto di Aldudes. Il pollame e i salumi sono fatti in casa Consegna possibile nel raggio di 15 km. Ordini da effettuare il giorno prima per il giorno successivo tramite sms.