Description
Bienvenue dans notre univers gourmand ! C'est dans notre atelier, dans le bas de la rue St-Guilhem que nous prenons plaisir, chaque jour, à confectionner de savoureux biscuits, confitures et confiserie, selon nos recettes familiales, et avec les meilleurs ingrédients de la région. Nous serons heureux de vous faire découvrir notre biscuiterie, dans laquelle nous proposons une grande variété de produits. Dès votre entrée, les délicieuses odeurs de nos produits en cours de cuisson, ou tout juste cuits, vous procureront un moment de joie. Laissez-vous tenter par une dégustation ! Confitures, rochers coco, sablés sucrés ou salés, biscuits fourrés, pâtes de fruits ou aux amandes … Tant de produits à découvrir et à apprécier dans notre boutique. Un accueil très chaleureux, des produits de très bonne qualité, du choix. Glaces artisanales à emporter
Envie de déguster nos glaces (18 parfums) tranquillement sur votre canapé ou votre chaise de jardin ? En famille, entre amis ou en solo !
Nos glaces et sorbets peuvent également être emportés dans des bacs de 1 litre ou de 500 ml ! Ainsi que nos cornets faits maison !
English
Welcome to our gourmet world! It is in our workshop, at the bottom of St-Guilhem street, that we enjoy making tasty biscuits, jams and confectionery, according to our family recipes, and with the best ingredients of the region. We will be happy to show you our biscuit factory, where we offer a wide variety of products. As soon as you enter, the delicious smell of our products being baked or just cooked will delight you Let yourself be tempted by a tasting! Jams, coconut rochers, sweet or savoury shortbread, filled biscuits, fruit or almond paste… So many products to discover and enjoy in our shop.
Deutsch
Willkommen in unserer Feinschmeckerwelt! In unserem Atelier im unteren Teil der Rue St-Guilhem bereiten wir jeden Tag mit viel Freude köstliche Kekse, Marmeladen und Süßigkeiten nach unseren Familienrezepten und mit den besten Zutaten aus der Region zu. Gerne zeigen wir Ihnen unsere Keksfabrik, in der wir eine große Auswahl an Produkten anbieten. Schon beim Betreten des Hauses werden Ihnen die köstlichen Düfte unserer Produkte, die gerade gebacken werden oder frisch gebacken sind, einen Moment der Freude bereiten. Lassen Sie sich zu einer Kostprobe verführen! Konfitüren, Kokosnuss-Rocker, süßes oder salziges Mürbegebäck, gefüllte Kekse, Frucht- oder Mandelpasten … So viele Produkte, die Sie in unserem Laden entdecken und genießen können. Ein sehr herzlicher Empfang, Produkte von sehr guter Qualität und eine große Auswahl. Handgemachtes Eis zum Mitnehmen
Haben Sie Lust, unser Eis (18 Geschmacksrichtungen) in aller Ruhe auf Ihrem Sofa oder in Ihrem Gartenstuhl zu genießen? Mit der Familie, mit Freunden oder allein!
Unsere Eissorten und Sorbets können auch in 1-Liter- oder 500-ml-Behältern mitgenommen werden! Ebenso wie unsere selbstgemachten Eistüten!
Dutch
Welkom in onze gastronomische wereld! In ons atelier onderaan de rue St-Guilhem maken we elke dag met veel plezier lekkere koekjes, confituren en confiserie op basis van onze familierecepten en de beste lokale ingrediënten. We leiden je graag rond in onze koekjesfabriek, waar we een breed assortiment producten aanbieden. Zodra je binnenkomt, zal de heerlijke geur van onze producten die worden gebakken, of gewoon gekookt, je een moment van vreugde geven. Laat je verleiden door een proeverij! Jams, kokosrochers, zoet of hartig zandkoekjes, gevulde koekjes, vruchten- of amandelpasta's… Zoveel producten om te ontdekken en van te genieten in onze winkel. Een warm onthaal, producten van topkwaliteit en veel keuze. Huisbereid ijs om mee te nemen
Wil je in alle rust op je bank of tuinstoel genieten van onze ijsjes (18 smaken)? Met familie, vrienden of alleen!
Onze ijsjes en sorbets zijn ook mee te nemen in kuipjes van 1 liter of 500 ml! Net als onze huisgemaakte hoorntjes!
Español
¡Bienvenidos a nuestro universo de delicias! Es en nuestro taller, al fondo de la calle St-Guilhem, donde nos complacemos, cada día, en elaborar sabrosas galletas, mermeladas y dulces, siguiendo nuestras recetas familiares, y utilizando los mejores ingredientes de la región. Estaremos encantados de mostrarle nuestra fábrica de galletas, donde ofrecemos una gran variedad de productos. Nada más entrar, el delicioso olor de nuestros productos horneados o recién cocinados le proporcionará un momento de alegría. ¡Déjese tentar por una degustación! Mermeladas, coquitos de coco, galletas dulces o saladas, galletas rellenas, pasta de frutas o de almendras… Una gran variedad de productos que podrá descubrir y disfrutar en nuestra tienda.
Italiano
Benvenuti nel nostro mondo gastronomico! Ogni giorno, nel nostro laboratorio in fondo a rue St-Guilhem, ci dilettiamo a preparare gustosi biscotti, marmellate e dolciumi utilizzando le nostre ricette di famiglia e i migliori ingredienti locali. Saremo lieti di mostrarvi il nostro biscottificio, dove offriamo una vasta gamma di prodotti. Appena entrati, il delizioso profumo dei nostri prodotti in cottura o appena sfornati vi regalerà un momento di gioia. Lasciatevi tentare da una degustazione! Marmellate, rocher al cocco, frolle dolci o salate, biscotti ripieni, paste di frutta o di mandorla… Tanti prodotti da scoprire e gustare nel nostro negozio. Un'accoglienza calorosa, prodotti di alta qualità e un'ampia scelta. Gelati artigianali da asporto
Volete gustare i nostri gelati (18 gusti) in tutta tranquillità sul vostro divano o sulla sedia da giardino? Con la famiglia, gli amici o da soli!
I nostri gelati e sorbetti possono essere portati via anche in vaschette da 1 litro o 500 ml! Proprio come i nostri coni artigianali!