Description
Bi2 Bijoux / Brigitte CRUCIANI / Fabrications de bijoux : Créatrice de bijoux fabriqués à partir de laiton ou d'argent, Brigitte CRUCIANI mélange avec subtilité le métal et les pierres fines. Un petit détour s'impose à celles et ceux qui souhaitent découvrir une jolie collection de bijoux fabriqués artisanalement.
Accueil : Uniquement sur rendez-vous. Visite de l'atelier, démonstration et vente sur place (capacité d'accueil : 5 personnes max.).
English
Bi2 Jewelry / Brigitte CRUCIANI / Jewelry manufacturing : Creator of jewellery made from brass or silver, Brigitte CRUCIANI subtly mixes metal and fine stones. A small detour is imposed to those who wish to discover a nice collection of handcrafted jewellery.
Reception : Only by appointment. Visit of the workshop, demonstration and sale on the spot (capacity: 5 people max.).
Deutsch
Bi2 Bijoux / Brigitte CRUCIANI / Schmuckherstellung : Brigitte CRUCIANI entwirft Schmuck aus Messing oder Silber und mischt auf subtile Weise Metall und Edelsteine. Ein kleiner Umweg lohnt sich für alle, die eine hübsche Kollektion handgefertigter Schmuckstücke entdecken möchten.
Empfang: Nur nach Vereinbarung. Besichtigung des Ateliers, Vorführung und Verkauf vor Ort (Aufnahmekapazität: max. 5 Personen).
Dutch
Bi2 Bijoux / Brigitte CRUCIANI / Juwelen maken : Brigitte CRUCIANI maakt sieraden van messing of zilver. Zij mengt op subtiele wijze metaal en fijne stenen. Een kleine omweg is nodig voor wie een mooie collectie handgemaakte juwelen wil ontdekken.
Receptie : Alleen op afspraak. Bezoek aan het atelier, demonstratie en verkoop ter plaatse (capaciteit van de receptie: max. 5 personen).
Español
Bi2 Bijoux / Brigitte CRUCIANI / Fabricación de joyas : Brigitte CRUCIANI crea joyas de latón o plata, mezclando sutilmente el metal y las piedras finas. Es necesario un pequeño desvío para quienes deseen descubrir una hermosa colección de joyas artesanales.
Recepción : Sólo con cita previa. Visita del taller, demostración y venta in situ (capacidad de recepción: 5 personas como máximo).
Italiano
Bi2 Bijoux / Brigitte CRUCIANI / Creazione di gioielli : Brigitte CRUCIANI crea gioielli in ottone o argento e mescola delicatamente metallo e pietre fini. Una piccola deviazione è necessaria per chi desidera scoprire una bella collezione di gioielli artigianali.
Reception : Solo su appuntamento. Visita del laboratorio, dimostrazione e vendita sul posto (capacità di accoglienza: 5 persone al massimo).