Aviron sud grésivaudan – Saint-Nazaire-en-Royans

Seule activité nautique de la vallée, nous avons la capacité d'atteindre un large public. Activité canoë en juillet et août sur la base estivale de Saint Nazaire-en-Royans puis 3 week-end au mois de septembre pour des initiations gratuites, c'est super!

As the only water sports activity in the valley, we have the capacity to reach a wide audience. Canoeing in July and August at the Saint Nazaire-en-Royans summer base, then 3 weekends in September for free introductory courses – it's great!

Als einzige Wassersportart im Tal haben wir die Möglichkeit, ein breites Publikum anzusprechen. Kanuaktivitäten im Juli und August auf der Sommerbasis von Saint Nazaire-en-Royans und drei Wochenenden im September mit kostenlosen Einführungskursen – das ist toll!

Als enige watersportactiviteit in de vallei kunnen we een breed publiek bereiken. Kanoën in juli en augustus op de zomerbasis van Saint Nazaire-en-Royans, dan 3 weekenden in september voor gratis introductiecursussen – het is geweldig!

Al ser la única actividad náutica del valle, tenemos capacidad para llegar a un amplio público. Piragüismo en julio y agosto en la base de verano de Saint Nazaire-en-Royans, y luego 3 fines de semana en septiembre para cursos gratuitos de iniciación: ¡es genial!

Essendo l'unica attività di sport acquatici della valle, abbiamo la capacità di raggiungere un vasto pubblico. Canoa in luglio e agosto presso la base estiva di Saint Nazaire-en-Royans, poi 3 fine settimana a settembre per corsi introduttivi gratuiti: è fantastico!