Description
Club d'aviron de Six Fours – Base du Brusc. De 9 à 99 ans, en solo ou en équipe, débutant ou confirmé, en yoles de mer et en sculls, venez découvrir ou redécouvrir le plaisir de ramer. Découverte, initiation, entrainement ou compétition.
English
Six Fours Rowing Club – Le Brusc. Aged from 9 to 99 solo or in a team, beginner or experienced, in open sea skiffs and sculls, come and discover or rediscover the excitement of sea rowing . Learning, training or racing.
Deutsch
Ruderclub von Six Fours – Basis von Le Brusc. Von 9 bis 99 Jahren, allein oder im Team, Anfänger oder Fortgeschrittene, in Meeresjollen und Sculls, entdecken oder wiederentdecken Sie die Freude am Rudern. Entdeckung, Einführung, Training oder Wettkampf.
Dutch
Club d'aviron de Six Fours – Basis van Brusc. Van 9 tot 99 jaar, alleen of in een team, beginner of ervaren, in zeeskiffs en sculls, kom het plezier van roeien ontdekken of herontdekken. Ontdekking, initiatie, training of competitie.
Español
Club d'aviron de Six Fours – Base du Brusc. De 9 a 99 años, solo o en equipo, principiante o experimentado, en esquifes de mar y sculls, venga a descubrir o redescubrir el placer de remar. Descubrimiento, iniciación, entrenamiento o competición.
Italiano
Affiliato alla Fédération Française d'Aviron, il club ha il marchio Ecole Française d'Aviron.
Corsi e carta di scoperta.
Corsi organizzati durante le vacanze scolastiche. Iniziazione tutto l'anno, tempo libero, perfezionamento e competizione.