Description
Dans le partage et la convivialité, un des 14 producteurs associés sera ravi de vous accueillir dans notre magasin pour vous faire découvrir nos produits locaux, bio et gourmands : fromages, légumes, viandes et charcuterie, fruits, pain, miel, oeufs, boissons (bière vins jus), glaces, pâtes et céréales … issus de nos fermes.
English
One of our 14 associated producers will be delighted to welcome you to our store to share our local, organic and gourmet products: cheeses, vegetables, meats and charcuterie, fruit, bread, honey, eggs, drinks (beer, wine, juice), ice creams, pasta and cereals… from our farms.
Deutsch
Einer der 14 angeschlossenen Erzeuger freut sich, Sie in unserem Laden begrüßen zu dürfen, um Ihnen unsere lokalen, biologischen und leckeren Produkte vorzustellen: Käse, Gemüse, Fleisch und Wurstwaren, Obst, Brot, Honig, Eier, Getränke (Bier, Wein und Saft), Eis, Nudeln und Getreide … von unseren Bauernhöfen.
Dutch
Een van de 14 aangesloten producenten verwelkomt je graag in onze winkel om je onze lokale, biologische en gastronomische producten te laten zien: kaas, groenten, vlees en vleeswaren, fruit, brood, honing, eieren, dranken (bier, wijn, sap), ijs, pasta en ontbijtgranen… van onze boerderijen.
Español
Uno de los 14 productores asociados estará encantado de recibirle en nuestra tienda para mostrarle nuestros productos locales, ecológicos y gourmet: queso, verduras, carne y charcutería, fruta, pan, miel, huevos, bebidas (cerveza, vino, zumo), helados, pasta y cereales… de nuestras granjas.
Italiano
Uno dei 14 produttori associati sarà lieto di accogliervi nel nostro negozio per mostrarvi i nostri prodotti locali, biologici e gourmet: formaggi, verdure, carne e salumi, frutta, pane, miele, uova, bevande (birra, vino, succhi di frutta), gelati, pasta e cereali… provenienti dalle nostre fattorie.