AUTO ECOLE BERVA – Chaumont

Exploitant d'auto-école depuis 10 ans et enseignant de la conduite de puis 20 ans. Mon auto-école est une entreprise familiale implantée depuis 1981, comptant à l'heure actuelle 3 salariés, pour une moyenne de 200 à 250 permis par an (voiture et moto confondus), et qui a su créer une réputation de sérieux et de qualité auprès d'une clientèle fidèle.

Driving school operator for 10 years and driving instructor for 20 years. My driving school has been a family-run business since 1981, and currently employs 3 people, giving an average of 200 to 250 driving lessons a year (car and motorcycle combined). It has built up a reputation for seriousness and quality with a loyal clientele.

Ich betreibe seit 10 Jahren eine Fahrschule und bin seit 20 Jahren als Fahrlehrer tätig. Meine Fahrschule ist ein seit 1981 bestehendes Familienunternehmen mit derzeit 3 Angestellten, das durchschnittlich 200 bis 250 Führerscheine pro Jahr (Auto und Motorrad zusammen) ausstellt und sich bei einer treuen Kundschaft einen Ruf für Seriosität und Qualität geschaffen hat.

Sinds 10 jaar rijschoolhouder en sinds 20 jaar rijinstructeur. Mijn rijschool is een familiebedrijf sinds 1981, heeft momenteel 3 mensen in dienst en geeft gemiddeld 200 tot 250 rijbewijzen per jaar af (auto en motor gecombineerd). Het heeft een reputatie opgebouwd van ernst en kwaliteit bij een trouwe klantenkring.

Director de autoescuela desde hace 10 años y profesor de autoescuela desde hace 20 años. Mi autoescuela es una empresa familiar desde 1981, en la que actualmente trabajan 3 personas, que expiden una media de 200 a 250 permisos de conducir al año (coche y moto combinados) y que se ha forjado una reputación de seriedad y calidad entre una clientela fiel.

Operatore di autoscuola da 10 anni e istruttore di guida da 20 anni. La mia autoscuola è un'azienda a conduzione familiare dal 1981, attualmente impiega 3 persone e rilascia una media di 200-250 patenti di guida all'anno (auto e moto insieme) e si è costruita una reputazione di serietà e qualità presso una clientela affezionata.