Description
Au cuir du Lion, Atelier de créations artisanales d'articles de maroquinerie, en cuir tannage végétal, au cœur de Montauroux. "ACDL" utilise des techniques d'autrefois dans le monde d'aujourd'hui, et pose un pont entre le passé, aujourd'hui et demain.
English
Au cuir du Lion, workshop for handcrafted leather goods in vegetable-tanned leather, in the heart of Montauroux. "ACDL uses the techniques of yesteryear in today's world, bridging the gap between past, present and future.
Deutsch
Au cuir du Lion, Atelier für handwerkliche Kreationen von Lederwaren aus pflanzlich gegerbtem Leder im Herzen von Montauroux. "ACDL" verwendet Techniken von früher in der Welt von heute und schlägt eine Brücke zwischen der Vergangenheit, dem Heute und dem Morgen.
Dutch
Au cuir du Lion, handgemaakte lederwaren van plantaardig gelooid leer, in het hart van Montauroux. "ACDL gebruikt de technieken van vroeger in de wereld van vandaag en slaat een brug tussen het verleden, het heden en de toekomst.
Español
Au cuir du Lion, marroquinería artesanal de cuero de curtido vegetal, en el corazón de Montauroux. "ACDL utiliza las técnicas de antaño en el mundo actual, tendiendo un puente entre el pasado, el presente y el futuro.
Italiano
Au cuir du Lion, pelletteria artigianale in pelle conciata al vegetale, nel cuore di Montauroux. "ACDL utilizza le tecniche di un tempo nel mondo di oggi, costruendo un ponte tra il passato, il presente e il futuro.