Atelier Terre et Sculpture – Guilherand-Granges

A partir de grès blanc chamotté et de cuisson Raku, les sculptures Nancy Sotteville-lès-Rouense veulent authentiques, sobres, ancrées dans la nature ou la tradition et en même temps très contemporaines.

Nancy Sotteville-lès-Rouense's sculptures in white Raku-fired grog sandstone are honest, subtle and rooted in nature whilst being both traditional and very contemporary.

Aus weißem schamottiertem Steinzeug und Raku-Brand wollen die Skulpturen Nancy Sotteville-lès-Rouense authentisch, schlicht, in der Natur oder der Tradition verwurzelt und gleichzeitig sehr zeitgenössisch sein.

De beelden van Nancy Sotteville-lès-Rouense zijn authentiek, sober, geworteld in de natuur of de traditie en tegelijkertijd zeer eigentijds.

Las esculturas de Nancy Sotteville-lès-Rouense son auténticas, sobrias, enraizadas en la naturaleza o en la tradición y al mismo tiempo muy contemporáneas.

Le sculture di Nancy Sotteville-lès-Rouense sono autentiche, sobrie, radicate nella natura o nella tradizione e allo stesso tempo molto contemporanee.