Atelier Ona Pilota – Bidart

C'est à Bidart au Pays basque, que l'atelier Ona Pilota qui signifie la « Bonne Pelote » a été créé par les frères Jon et Patxi Tambourindéguy. Nos cesteros et peloteros vous y accueillent pour vous faire partager la passion d'un métier rare : l'art de fabriquer pelotes et chisteras. Vous découvrirez tout sur la Pelote basque, de ses origines à aujourd'hui. Ona Pilota vous propose également des initiations et cours de Pelote basque pour vivre des expériences uniques et insolites ! Durée de la visite commentée 1h30. (Hors période d'été réservation par téléphone uniquement).

The Ona Pilota workshop, which means "Good Pelota", was created by brothers Jon and Patxi Tambourindéguy in Bidart, in the Basque Country. Our cesteros and peloteros welcome you to share their passion for a rare craft: the art of making pelotes and chisteras. Find out all about Basque pelota, from its origins to the present day. Ona Pilota also offers initiations and courses in Basque Pelota for unique and unusual experiences! Length of guided tour 1h. (Outside the summer months, booking by phone only).

Die Werkstatt Ona Pilota, was so viel wie "Gute Pelotte" bedeutet, wurde von den Brüdern Jon und Patxi Tambourindéguy in Bidart im Baskenland gegründet. Unsere Cesteros und Peloteros heißen Sie herzlich willkommen, um mit Ihnen die Leidenschaft für einen seltenen Beruf zu teilen: die Kunst, Pelotten und Chisteras herzustellen. Hier erfahren Sie alles über die baskische Pelota, von ihren Ursprüngen bis heute. Ona Pilota bietet Ihnen auch Einführungen und Kurse in Pelota basca an, um einzigartige und ungewöhnliche Erfahrungen zu machen! Dauer der kommentierten Besichtigung 1 Stunde. (Außerhalb der Sommermonate nur telefonisch buchbar).

De werkplaats Ona Pilota, wat "Goede Pelota" betekent, is opgericht door de broers Jon en Patxi Tambourindéguy in Bidart in Baskenland. Onze cesteros en peloteros heten je welkom om hun passie voor een zeldzaam ambacht te delen: de kunst van het maken van pelotes en chisteras. Ontdek alles over de Baskische pelota, van de oorsprong tot nu. Ona Pilota biedt ook initiaties en cursussen in Baskische pelota, voor unieke en ongewone ervaringen! De rondleiding duurt 1 uur. (Buiten de zomerperiode, alleen telefonisch reserveren).

El taller Ona Pilota, que significa "Buena Pelota", fue creado por los hermanos Jon y Patxi Tambourindéguy en Bidart, en el País Vasco. Nuestros cesteros y peloteros le invitan a compartir su pasión por un oficio poco común: el arte de fabricar pelotes y chisteras. Descubra todo sobre la pelota vasca, desde sus orígenes hasta nuestros días. Ona Pilota también ofrece iniciaciones y cursos de pelota vasca, ¡para vivir experiencias únicas e insólitas! La visita guiada dura 1 hora. (Fuera del periodo estival, reservar sólo por teléfono).

Il laboratorio Ona Pilota, che significa "Buona Pelota", è stato creato dai fratelli Jon e Patxi Tambourindéguy a Bidart, nei Paesi Baschi. I nostri cesteros e peloteros vi accolgono per condividere la loro passione per un mestiere raro: l'arte di fare pelotes e chisteras. Scoprite tutto sulla pelota basca, dalle sue origini ai giorni nostri. Ona Pilota offre anche iniziazioni e corsi di pelota basca, per esperienze uniche e insolite! La visita guidata dura 1h30. (Al di fuori del periodo estivo, solo su prenotazione telefonica).