Description
Réouverture le 08 février 2023 après fermeture annuelle en janvier.
Pour visiter, pour vos petits cadeaux ou bien pour ceux plus importants : Peinture, dessin, sculpture, modelage, assemblages de matières naturelles.
Organisation d'expositions.
C'est en Ville fortifiée
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
C'est ouvert du mardi samedi de 11h à 18h.
Le jeudi après-midi de 14h à 18h
le dimanche de 10h30 à 13h. Christine PAVY
Peinture, petite déco, idées cadeaux. C'est ouvert du lundi au samedi de 11h à 18h
Le dimanche de 10h30 à 13h.
English
Reopening February 08, 2023 after annual closure in January.
To visit, for small gifts or larger ones: Painting, drawing, sculpture, modeling, assembling natural materials.
Exhibitions organized.
C'est en Ville fortifiée
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
Open Tuesday to Saturday, 11am to 6pm.
Thursday afternoons from 14h to 18h
sunday from 10.30am to 1pm. Christine PAVY
Painting, home decor, gift ideas. Open Monday to Saturday, 11am to 6pm
Sundays from 10.30am to 1pm.
Deutsch
Wiedereröffnung am 08. Februar 2023 nach jährlicher Schließung im Januar.
Zum Besichtigen, für Ihre kleinen oder auch größeren Geschenke : Malerei, Zeichnung, Skulptur, Modellierung, Zusammenstellung von Naturmaterialien.
Organisation von Ausstellungen.
C'est en Ville fortifiée (In der befestigten Stadt)
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
C'est ouvert du mardi samedi de 11h à 18h.
Am Donnerstagnachmittag von 14h bis 18h
am Sonntag von 10:30 bis 13:00 Uhr. Christine PAVY
Malerei, kleine Dekorationen, Geschenkideen. Es ist Montag bis Samstag von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet
Sonntags von 10:30 bis 13:00 Uhr.
Dutch
Heropening op 08 februari 2023 na de jaarlijkse sluiting in januari.
Om te bezoeken, voor je kleine geschenken of voor de belangrijkere: Schilderen, tekenen, beeldhouwen, boetseren, assembleren van natuurlijke materialen.
Organisatie van tentoonstellingen.
C'est en Ville fortifiée
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
Open van dinsdag tot zaterdag van 11 tot 18u.
Donderdagmiddag van 14u tot 18u
zondag van 10u30 tot 13u. Christine PAVY
Schilderen, kleine decoratieve artikelen, cadeau-ideeën. Open van maandag tot zaterdag van 11.00 tot 18.00 uur
Zondag van 10.30 tot 13.00 uur.
Español
Reapertura el 8 de febrero de 2023 tras el cierre anual en enero.
Para visitar, para sus pequeños regalos o para los más importantes: Pintura, dibujo, escultura, modelado, ensamblaje de materiales naturales.
Organización de exposiciones.
C'est en Ville fortifiée
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
Abierto de martes a sábado de 11h a 18h.
Jueves por la tarde de 14h a 18h
domingos de 10h30 a 13h00. Christine PAVY
Pintura, pequeños objetos de decoración, ideas para regalos. Abierto de lunes a sábado de 11.00 a 18.00 h
Domingos de 10.30 a 13.00 h.
Italiano
Riapertura l'08 febbraio 2023 dopo la chiusura annuale di gennaio.
Da visitare, per i vostri piccoli regali o per quelli più importanti: Pittura, disegno, scultura, modellazione, assemblaggio di materiali naturali.
Organizzazione di mostre.
C'est en Ville fortifiée
35 rue de Lille
BOULOGNE/MER
Aperto da martedì a sabato, dalle 11 alle 18.
Giovedì pomeriggio dalle 14 alle 18
domenica dalle 10.30 alle 13.00. Christine PAVY
Pittura, piccoli oggetti decorativi, idee regalo. Aperto dal lunedì al sabato, dalle 11.00 alle 18.00
Domenica dalle 10.30 alle 13.00.