Atelier de sculpture sur acier – Écluse 15 – Henridorff

Samuel vous accueille chez lui pour vous présenter ses œuvres faites d'acier et de métaux. Son imagination débordante vous emporte dans un univers onirique. Découvrez ses créations sur rendez-vous ou au hasard d'une rencontre lors d'une agréable balade dans la vallée des éclusiers.

Samuel welcomes you to his home to present his works made of steel and metal. His overflowing imagination takes you into a dreamlike universe. Discover his creations by appointment or by chance during a pleasant stroll in the valley of the lock keepers.

Samuel begrüßt Sie in seinem Haus, um Ihnen seine Kunstwerke aus Stahl und Metall zu präsentieren. Seine überbordende Fantasie entführt Sie in ein Traumuniversum. Entdecken Sie seine Kreationen nach Vereinbarung oder bei einer zufälligen Begegnung während eines angenehmen Spaziergangs durch das Tal der Schleusenwärter.

Samuel heet u welkom bij hem thuis om zijn werken van staal en metaal te presenteren. Zijn overvloeiende verbeelding neemt je mee naar een droomwereld. Ontdek zijn creaties op afspraak of toevallig tijdens een aangename wandeling door de vallei van de sluiswachters.

Samuel le da la bienvenida a su casa para presentarle sus obras realizadas en acero y metal. Su desbordante imaginación te transporta a un mundo de ensueño. Descubra sus creaciones con cita previa o por casualidad durante un agradable paseo por el valle de los escluseros.

Samuel vi accoglie nella sua casa per presentarvi le sue opere in acciaio e metallo. La sua straripante immaginazione ci porta in un mondo onirico. Scoprite le sue creazioni su appuntamento o per caso durante una piacevole passeggiata nella valle dei custodi delle chiuse.