Atelier de l'ébéniste – Saint-Étienne-de-Fontbellon

Fils d'ébéniste, l'amour du bois et le goût pour le travail manuel ont été pour Joseph comme une évidence. Après son Tour de France avec les Compagnons du Devoir, il reprend en 2005 le flambeau de l'entreprise familiale, l'Atelier de l’Ébéniste.

As the son of a cabinetmaker, a love for wood and manual work came naturally to Joseph. Following his Tour de France with the Compagnons du Devoir, he took over the family business, Atelier de l'ébéniste, in 2005.

Als Sohn eines Tischlers waren die Liebe zum Holz und die Freude an der handwerklichen Arbeit für Joseph eine Selbstverständlichkeit. Nach seiner „Tour de France“ mit den „Compagnons du Devoir“ übernahm er 2005 die Leitung des Familienunternehmens „Atelier de l’Ébéniste“.

Als zoon van een meubelmaker waren de liefde voor hout en de voorliefde voor handwerk voor Joseph vanzelfsprekend. Na zijn Tour de France met de Compagnons du Devoir nam hij in 2005 het stokje over van het familiebedrijf, het Atelier de l’Ébéniste.

Hijo de un ebanista, el amor por la madera y la afición por el trabajo manual fueron para Joseph algo natural. Tras su «Tour de Francia» con los Compagnons du Devoir, en 2005 tomó el relevo de la empresa familiar, el Atelier de l’Ébéniste.

Figlio di un ebanista, l’amore per il legno e la passione per il lavoro manuale sono stati per Joseph una cosa ovvia. Dopo il suo Tour de France con i Compagnons du Devoir, nel 2005 ha raccolto il testimone dell’azienda di famiglia, l’Atelier de l’Ébéniste.