Atelier de bois chantourné

Atelier de création d'objets en bois chantourné. Utilisation de nombreuses essences régionales. Visites de l'atelier, boutique, créations personnalisées, ateliers d'initiation enfants et stages adultes.

Discover the art of scrollsawing! Demonstrations and conversations with the artisan, Gilles. His designs will inspire you: gingerbread woodwork, games, toys, ornaments… Beginners workshops available.

Workshop zur Herstellung von Objekten aus Laubsägearbeiten. Verwendung zahlreicher regionaler Holzarten. Besichtigung der Werkstatt, Boutique, individuelle Kreationen, Einführungsworkshops für Kinder und Praktika für Erwachsene.

Workshop voor het maken van geschulpte houten objecten. Gebruik van vele regionale soorten. Bezoeken aan het atelier, winkel, gepersonaliseerde creaties, kennismakingsworkshops voor kinderen en cursussen voor volwassenen.

Taller de creación de objetos de madera festoneados. Uso de muchas especies regionales. Visitas al taller, tienda, creaciones personalizadas, talleres de iniciación para niños y cursos para adultos.

Laboratorio per la creazione di oggetti in legno smerlato. Utilizzo di molte specie regionali. Visite al laboratorio, al negozio, creazioni personalizzate, laboratori introduttivi per bambini e corsi per adulti.