Description
Atelier de couture et repassage, confection ameublement, retouche ourlets, changer une fermeture, reprise de taille, pose de piece etc….
Repassage tout linge tarif à l'heure.
Un accueil familial, des horaires amples, un travail soigné et rapide, et prix raisonnable et quelques services :
– Rapid'couture : déposer le vêtement pour un ourlet, changer une fermeture éclaire (si en stock ) du lundi au vendredi entre 9h00 et 10h00. Le vêtement est à disposition l'après-midi entre 16h00 et 19h00.
– Ramassage du Montreuillois Pour les commerçants, artisans, profession libérale, les personnes âgées sur un rayon de 20kms.
English
Atelier de couture et repassage, confection ameublement, retouche ourlets, changer une fermeture, reprise de taille, pose de piece etc….
Ironing all types of linen at hourly rates.
A family welcome, flexible hours, fast, accurate work, reasonable prices and a few other services:
– Rapid'couture: drop off garment for hemming, change zipper (if in stock) Monday to Friday between 9:00 and 10:00 am. The garment is available in the afternoon between 4pm and 7pm.
– Montreuillois collection For shopkeepers, craftsmen, professionals and senior citizens within a 20km radius.
Deutsch
Näh- und Bügelatelier, Möbelherstellung, Säume ändern, Verschlüsse ändern, Größe ändern, Teile verlegen etc…..
Bügeln aller Wäschestücke zum Stundentarif.
Ein familiärer Empfang, großzügige Öffnungszeiten, sorgfältige und schnelle Arbeit, angemessene Preise und einige Dienstleistungen:
– Rapid'couture: das Kleidungsstück für einen Saum abgeben, einen Reißverschluss austauschen (wenn auf Lager), von Montag bis Freitag zwischen 9:00 und 10:00 Uhr. Das Kleidungsstück steht am Nachmittag zwischen 16:00 und 19:00 Uhr zur Verfügung.
– Ramassage du Montreuillois Für Geschäftsleute, Handwerker, Freiberufler und ältere Menschen in einem Umkreis von 20 km.
Dutch
Naai- en strijkatelier, meubels opmaken, zomen bijwerken, ritssluitingen verwisselen, maat aanpassen, stukken passen enz….
Strijken van alle soorten linnen tegen uurtarief.
Familieontvangst, flexibele uren, snel, nauwkeurig werk, redelijke prijzen en enkele diensten:
– Rapid'couture: het kledingstuk afgeven voor een zoom, een rits vervangen (indien voorradig) van maandag tot vrijdag tussen 9 en 10 uur. Het kledingstuk is 's middags beschikbaar tussen 16.00 en 19.00 uur.
– Montreuillois collectie Voor winkeliers, ambachtslieden, professionals en ouderen binnen een straal van 20 km.
Español
Taller de costura y planchado, confección de mobiliario, retoque de dobladillos, cambio de cremallera, cambio de talla, ajuste de piezas etc….
Planchado de todo tipo de ropa blanca por horas.
Acogida familiar, horarios flexibles, trabajo rápido y preciso, precios razonables y algunos servicios:
– Rapid'couture: entrega de la prenda para un dobladillo, cambio de cremallera (si está en stock) de lunes a viernes entre las 9h y las 10h. La prenda está disponible por la tarde entre las 16h y las 19h.
– Colección Montreuillois Para comerciantes, artesanos, profesionales y personas mayores en un radio de 20 km.
Italiano
Laboratorio di cucito e stiro, confezionamento di arredi, ritocco di orli, cambio di cerniere, ridimensionamento, adattamento di capi ecc….
Stiratura di tutti i tipi di biancheria a tariffa oraria.
Accoglienza familiare, orari flessibili, lavoro veloce e preciso, prezzi ragionevoli e pochi servizi:
– Rapid'couture: consegna del capo per un orlo, cambio cerniera (se in stock) dal lunedì al venerdì tra le 9 e le 10. Il capo è disponibile nel pomeriggio tra le 16.00 e le 19.00.
– Collezione Montreuillois Per negozianti, artigiani, professionisti e anziani nel raggio di 20 km.