Atelier-boutique, Passe-Velou – Beauvène

Poterie. Pièces usuelles et décoratives en Grès. Atelier ouvert au public. Visite commentée de l'atelier "De l'argile au pot" le jeudi à 10h (sur inscription).

Pottery. Everyday porcelain objects. Workshop open to the public. Register to visit the ‘From clay to pot’ workshop (on Thursday at 10am).

Töpferei. Gebrauchsgegenstände und dekorative Stücke aus Steingut. Atelier für die Öffentlichkeit zugänglich. Kommentierte Besichtigung des Ateliers "De l'argile au pot" donnerstags um 10 Uhr (auf Anmeldung).

Aardewerk. Gewone en decoratieve stukken in steengoed. Workshop open voor het publiek. Rondleiding door het atelier "Van klei tot pot" op donderdag om 10 uur (na inschrijving).

Cerámica. Piezas habituales y decorativas en gres. Taller abierto al público. Visita guiada al taller "De la arcilla a la vasija" los jueves a las 10 horas (previa inscripción).

Ceramiche. Pezzi usuali e decorativi in gres. Workshop aperto al pubblico. Visita guidata al laboratorio "Dall'argilla al vaso" il giovedì alle 10.00 (iscrizione obbligatoria).