Atelier-boutique De fils, d'art et d'argent – Saint-Michel-de-Chabrillanoux

Fabrication artisanale de bijoux selon le procédé traditionnel du filigrane d'argent (de fins fils d’argent sont brodés pour donner vie à des modèles délicats et élaborés) : bagues, boucles d'oreilles, bracelets, broches, pendentifs…

Handcrafted jewellery made using the traditional silver filigree technique in which fine silver threads are embroidered to create delicate, elaborate pieces : rings, ear-rings, bracelets, brooches, necklaces…

Handwerkliche Herstellung von Schmuck nach dem traditionellen Verfahren der Silberfiligranarbeit (feine Silberfäden werden bestickt, um zarten und aufwendigen Modellen Leben einzuhauchen): Ringe, Ohrringe, Armbänder, Broschen, Anhänger…

Handgemaakte juwelen volgens het traditionele filigraanproces (fijne zilverdraden worden geborduurd om delicate en gedetailleerde ontwerpen tot leven te wekken): ringen, oorbellen, armbanden, broches, hangers…

Joyas hechas a mano mediante el proceso tradicional de filigrana de plata (se bordan finos hilos de plata para dar vida a delicados y elaborados diseños): anillos, pendientes, pulseras, broches, colgantes…

Gioielli realizzati a mano con il tradizionale procedimento della filigrana d'argento (sottili fili d'argento vengono ricamati per dare vita a disegni delicati ed elaborati): anelli, orecchini, bracciali, spille, pendenti…