Astral Chocolat – Lille

Astral Chocolat, c’est un écrin moderne et élégant, un laboratoire – chocolaterie offrant un voyage sensoriel dans l’univers du cacao autour de la sublimation des tablettes et autres gourmandises. La créativité, c’est ce qui distingue la chocolaterie et ses produits. Une rencontre avec des producteurs locaux, la découverte d’un ingrédient, d’une épice, d’un arôme, le travail subtil d’assemblage des saveurs. Une fabrication artisanale du chocolat au sein du laboratoire de Lille, qui permet de travailler les matières patiemment, de donner libre cours à l’innovation, et permet ainsi de vous proposer des créations inédites et gourmandes. Au-delà de l’expérience gustative, l’univers d’Astral Chocolat est aussi une découverte illustrée des origines et saveurs au travers d’un packaging soigneusement pensé. Chaque gamme possède son propre univers graphique qui sublime l’ingrédient principal, et décline les notes aromatiques au travers d’un visuel et un choix de couleurs.

Astral Chocolat is a modern, elegant showcase, a laboratory-chocolate factory offering a sensory journey into the world of cocoa and the sublimation of bars and other delicacies. Creativity is what sets the chocolate factory and its products apart. A meeting with local producers, the discovery of an ingredient, a spice, an aroma, the subtle work of blending flavors. Chocolate is handcrafted in our Lille laboratory, allowing us to work patiently with the raw materials, to give free rein to innovation, and to offer you original, gourmet creations. Beyond the taste experience, the world of Astral Chocolat is also an illustrated discovery of origins and flavors through carefully thought-out packaging. Each range has its own graphic universe that enhances the main ingredient, and sets out the aromatic notes through a visual and a choice of colors.

Astral Chocolat ist ein modernes und elegantes Gehäuse, ein Labor und eine Chocolaterie, die eine sinnliche Reise in die Welt des Kakaos rund um die Veredelung von Schokoladentafeln und anderen Leckereien bietet. Kreativität ist das, was die Chocolaterie und ihre Produkte auszeichnet. Ein Treffen mit lokalen Produzenten, die Entdeckung einer Zutat, eines Gewürzes, eines Aromas, die subtile Arbeit der Zusammenstellung der Aromen. Die handwerkliche Herstellung der Schokolade im Labor in Lille ermöglicht es, die Materialien geduldig zu verarbeiten, Innovationen zuzulassen und Ihnen so neue und köstliche Kreationen anzubieten. Über das Geschmackserlebnis hinaus ist die Welt von Astral Chocolat auch eine illustrierte Entdeckung der Ursprünge und Geschmacksrichtungen durch eine sorgfältig durchdachte Verpackung. Jede Produktreihe hat ihr eigenes grafisches Universum, das die Hauptzutat hervorhebt und die aromatischen Noten durch eine visuelle Darstellung und eine Farbwahl dekliniert.

Astral Chocolat is een moderne, elegante vitrine, een laboratorium-chocoladefabriek die een zintuiglijke reis biedt in de wereld van cacao en de sublimatie van repen en andere lekkernijen. Creativiteit is wat de chocoladefabriek en haar producten onderscheidt. Een ontmoeting met lokale producenten, de ontdekking van een ingrediënt, een specerij, een aroma, het subtiele werk van het mengen van smaken. De chocolade wordt met de hand gemaakt in ons laboratorium in Lille, zodat we geduldig met de ingrediënten kunnen werken en de innovatie de vrije loop kunnen laten, zodat we je originele creaties voor fijnproevers kunnen aanbieden. Naast de smaakervaring is de wereld van Astral Chocolat ook een geïllustreerde ontdekking van origines en smaken via zorgvuldig uitgekiende verpakkingen. Elk assortiment heeft zijn eigen grafische universum dat het hoofdingrediënt benadrukt en de aromatische noten uiteenzet door middel van een visuele en een keuze aan kleuren.

Astral Chocolat es un escaparate moderno y elegante, un laboratorio-chocolatería que ofrece un viaje sensorial por el mundo del cacao y la sublimación de tabletas y otras delicias. La creatividad es lo que distingue a la chocolatería y sus productos. El encuentro con los productores locales, el descubrimiento de un ingrediente, una especia, un aroma, el trabajo sutil de la mezcla de sabores. La fabricación artesanal del chocolate en nuestro laboratorio de Lille nos permite trabajar con paciencia los ingredientes y dar rienda suelta a la innovación para ofrecerle creaciones originales y golosas. Más allá de la experiencia gustativa, el universo de Astral Chocolat es también un descubrimiento ilustrado de orígenes y sabores a través de envases cuidadosamente pensados. Cada gama tiene su propio universo gráfico que realza el ingrediente principal y destaca las notas aromáticas a través de un visual y una elección de colores.

Astral Chocolat è una vetrina moderna ed elegante, un laboratorio-fabbrica di cioccolato che offre un viaggio sensoriale nel mondo del cacao e della sublimazione di tavolette e altre prelibatezze. La creatività è ciò che contraddistingue la fabbrica di cioccolato e i suoi prodotti. L'incontro con i produttori locali, la scoperta di un ingrediente, di una spezia, di un aroma, il sottile lavoro di miscelazione dei sapori. Il cioccolato è prodotto a mano nel nostro laboratorio di Lille, il che significa che possiamo lavorare pazientemente con gli ingredienti e dare libero sfogo all'innovazione, permettendoci di offrirvi creazioni originali e golose. Al di là dell'esperienza gustativa, il mondo di Astral Chocolat è anche una scoperta illustrata delle origini e dei sapori attraverso un packaging attentamente studiato. Ogni gamma ha un proprio universo grafico che esalta l'ingrediente principale e ne evidenzia le note aromatiche attraverso un visual e una scelta di colori.