Description
L'association Tissage Felletin propose une découverte du tissage traditionnel sur métier (initiation et formation continue, prêt et location de métiers) ainsi qu'une boutique en ligne pour acheter ses créations tissées : étoles, écharpes, plaids, couvertures, sacs…
English
The Tissage Felletin association offers an introduction to traditional loom weaving (initiation and further training, loom loans and rentals), as well as an online store where you can buy woven creations: stoles, scarves, plaids, blankets, bags…
Deutsch
Der Verein Tissage Felletin bietet eine Entdeckung der traditionellen Weberei auf Webstühlen (Einführung und Weiterbildung, Verleih und Vermietung von Webstühlen) sowie einen Online-Shop, in dem man seine gewebten Kreationen kaufen kann: Stolen, Schals, Plaids, Decken, Taschen…
Dutch
De vereniging Tissage Felletin biedt de mogelijkheid om kennis te maken met het traditionele weven met weefgetouwen (cursussen voor beginners en gevorderden, uitlenen en huren van weefgetouwen), maar ook een online winkel waar je geweven creaties kunt kopen: stola's, sjaals, plaids, dekens, tassen, enz.
Español
La asociación Tissage Felletin le ofrece la posibilidad de descubrir el tejido tradicional en telar (cursos de iniciación y perfeccionamiento, préstamo y alquiler de telares), así como una tienda en línea donde podrá comprar creaciones tejidas: estolas, bufandas, plaids, mantas, bolsos, etc.
Italiano
L'associazione Tissage Felletin offre la possibilità di scoprire la tessitura tradizionale su telaio (corsi di introduzione e di perfezionamento, prestito e noleggio di telai), oltre a un negozio online dove è possibile acquistare creazioni tessili: stole, sciarpe, plaid, coperte, borse, ecc.