Association Les Coquelicots (Club des Ainés) – Épargnes

Club des Ainés "Les Coquelicots" : a pour but de réunir les anciens de la commune d’Épargnes pour participer à des activités récréatives (jeux de cartes, de société, etc.), physiques modérées et adaptées (marches, pétanque, etc.).

Club des Ainés "Les Coquelicots": aims to bring together the elders of the commune of Épargnes to take part in recreational activities (card games, board games, etc.), moderate and adapted physical activities (walks, pétanque, etc.).

Club des Ainés "Les Coquelicots": Ziel ist es, die älteren Bürger der Gemeinde Épargnes zusammenzubringen, um an Freizeitaktivitäten (Karten- und Gesellschaftsspiele usw.), moderaten und angepassten körperlichen Aktivitäten (Wanderungen, Pétanque usw.) teilzunehmen.

Club des Ainés "Les Coquelicots": het doel van deze club is de ouderen van de gemeente Épargnes samen te brengen om deel te nemen aan recreatieve activiteiten (kaartspelen, gezelschapsspelen, enz.) en gematigde, aangepaste fysieke activiteiten (wandelingen, petanque, enz.).

Club des Ainés "Les Coquelicots": el objetivo de este club es reunir a los mayores del municipio de Épargnes para participar en actividades recreativas (juegos de cartas, juegos de mesa, etc.) y actividades físicas moderadas y adaptadas (paseos, petanca, etc.).

Club des Ainés "Les Coquelicots": l'obiettivo di questo club è quello di riunire gli anziani del comune di Épargnes per partecipare ad attività ricreative (giochi di carte, giochi da tavolo, ecc.) e ad attività fisiche moderate e adattate (passeggiate, pétanque, ecc.).