Artothèque d'Agglomération – Draguignan

Expositions temporaires L'Artothèque est un pôle de prêt d'oeuvres d'Art Contemporain. Elle soutient et diffuse la création contemporaine grâce à sa collection et au prêt des oeuvres originales qui la composent, et à une politique d'expositions.

Temporary exhibitions The Artothèque is a lending center for contemporary art. It supports and disseminates contemporary art through its collection, the loan of original works and a policy of exhibitions.

Temporäre Ausstellungen Die Artothek ist ein Zentrum für die Ausleihe von Werken der zeitgenössischen Kunst. Sie unterstützt und verbreitet das zeitgenössische Kunstschaffen durch ihre Sammlung, die Ausleihe von Originalwerken und eine Ausstellungspolitik.

Tijdelijke tentoonstellingen De Artothèque is een centrum voor de uitleen van hedendaagse kunst. Het ondersteunt en verspreidt hedendaagse creaties via zijn collectie en het uitlenen van originele werken die er deel van uitmaken, en via een tentoonstellingsbeleid.

Exposiciones temporales La Artothèque es un centro de préstamo de arte contemporáneo. Apoya y difunde la creación contemporánea a través de su colección y del préstamo de obras originales que la componen, y mediante una política de exposiciones.

Mostre temporanee L'Artothèque è un centro per il prestito di arte contemporanea. Sostiene e diffonde la creazione contemporanea attraverso la sua collezione e il prestito delle opere originali che la compongono, e attraverso una politica di mostre.