Artisanat de la Côte d'Opale – Boulogne-sur-Mer

Une vingtaine d'artisans locaux se regroupe dans une boutique, au concept novateur : chaque jour un artisan différent tiendra la boutique !

Some twenty local artisans are grouped together in a boutique, with an innovative concept: each day a different artisan will man the store!

Rund zwanzig lokale Handwerker versammeln sich in einem Laden mit einem innovativen Konzept: Jeden Tag wird ein anderer Handwerker den Laden führen!

Een twintigtal lokale ambachtslieden zijn gegroepeerd in een winkel met een innovatief concept: elke dag runt een andere ambachtsman de winkel!

Una veintena de artesanos locales se agrupan en una tienda con un concepto innovador: ¡cada día la regenta un artesano diferente!

Una ventina di artigiani locali sono riuniti in un negozio con un concetto innovativo: ogni giorno un artigiano diverso gestirà il negozio!