Description
"Partir avec un âne, c'est retrouver le temps de vivre et d'observer au rythme d'un animal doux et attachant".
English
"To go with a donkey is to find the time to live and observe to the rhythm of a gentle and endearing animal".
Deutsch
"Mit einem Esel zu verreisen bedeutet, wieder Zeit zu finden, um im Rhythmus eines sanften und liebenswerten Tieres zu leben und zu beobachten".
Dutch
"Meegaan met een ezel betekent de tijd vinden om te leven en te observeren op het ritme van een zacht en vertederend dier".
Español
"Acompañar a un burro significa encontrar el tiempo para vivir y observar al ritmo de un animal suave y entrañable".
Italiano
"Andare con un asino significa trovare il tempo per vivere e osservare al ritmo di un animale gentile e affettuoso".