AMAP Les Agues – Lanton

Une AMAP est une association pour le maintien d'une agriculture paysanne ayant pour objectif de préserver l'existence et la continuité des fermes de proximité dans une logique d'agriculture durable.

An AMAP is an association for the maintenance of peasant agriculture, with the aim of preserving the existence and continuity of local farms in a spirit of sustainable agriculture.

Eine AMAP ist ein Verein zur Erhaltung einer bäuerlichen Landwirtschaft mit dem Ziel, die Existenz und den Fortbestand von Bauernhöfen in der Nähe im Sinne einer nachhaltigen Landwirtschaft zu sichern.

Een AMAP is een vereniging voor het behoud van boerenlandbouw, met als doel het voortbestaan en de continuïteit van lokale boerderijen te behouden als onderdeel van een duurzame landbouwaanpak.

Una AMAP es una asociación para el mantenimiento de la agricultura campesina, con el objetivo de preservar la existencia y continuidad de las explotaciones locales en el marco de una agricultura sostenible.

L'AMAP è un'associazione per il mantenimento dell'agricoltura contadina, con l'obiettivo di preservare l'esistenza e la continuità delle aziende agricole locali nell'ambito di un approccio di agricoltura sostenibile.