Alp'Evianature – Bureau des guides du Pays d'Evian – Thollon-les-Mémises

Depuis près de 40 ans, les Guides en Montagne sont fortement présents sur les territoires et répondent à un besoin d’encadrement des activités de randonnée pour tout public: individuel, groupes, comités d’entreprises, centres de vacances….

For nearly 40 years, mountain guides have been a major presence on the local scene, meeting the need to supervise hiking activities for all kinds of people: individuals, groups, works councils, vacation centers….

Seit fast 40 Jahren sind die Accompagnateurs en Montagne in den Regionen stark vertreten und erfüllen den Bedarf an Betreuung bei Wanderaktivitäten für jedes Publikum: Einzelpersonen, Gruppen, Betriebsräte, Ferienzentren….

Al bijna 40 jaar is Mountain leaders aanwezig in de regio's en voorziet in de behoefte aan wandelactiviteiten voor alle soorten mensen: individuen, groepen, ondernemingsraden, vakantiecentra….

Desde hace casi 40 años, los responsables de montaña están presentes en las regiones y responden a las necesidades de actividades de senderismo de todo tipo de personas: particulares, grupos, comités de empresa, centros de vacaciones….

Da quasi 40 anni, gli accompagnatori di montagna sono presenti nella regione e soddisfano le esigenze di attività escursionistiche per tutti i tipi di persone: singoli, gruppi, consigli di fabbrica, centri di vacanza, ecc. ….