Aire de pique-nique de Cabanac – Sainte-Eulalie-d'Olt

Au bord du lac de Lous, prenez le temps en vous installant sur l'une des tables de cette aire, émerveillez-vous des couleurs changeantes de l'eau.. Et si vous êtes pêcheur, profitez du ponton aménagé pour mettre votre bateau à l'eau !

On the shores of Lac de Lous, take your time at one of the tables in this area, and marvel at the changing colors of the water… And if you're a fisherman, take advantage of the pontoon to launch your boat!

Nehmen Sie sich am Ufer des Sees von Lous Zeit, indem Sie sich an einem der Tische dieses Bereichs niederlassen, staunen Sie über die wechselnden Farben des Wassers… Und wenn Sie Angler sind, nutzen Sie den eingerichteten Steg, um Ihr Boot zu Wasser zu lassen!

Neem plaats aan de oever van het Lac de Lous aan een van de tafels in dit gebied en bewonder de veranderende kleuren van het water… En als je een visser bent, profiteer dan van het ponton om je boot te water te laten!

A orillas del Lac de Lous, tómese su tiempo sentado en una de las mesas de esta zona y maravíllese con los colores cambiantes del agua… Y si eres pescador, ¡aprovecha el pontón para botar tu barca!

Sulle rive del Lac de Lous, sedetevi con calma a uno dei tavoli di quest'area e ammirate i colori cangianti dell'acqua… E se siete pescatori, approfittate del pontile per varare la vostra barca!