Aire de pique-nique à Laissac – Laissac-Sévérac l'Église

Allez à la rencontre de nos commerçants où vous trouverez un accueil convivial dans chacun de nos commerces et services : restaurants, hôtels, boulangeries, boucheries, épicerie…  Vous êtes plutôt sportif alors rendez vous au départ du parcours de santé ou randonnez sur le chemin des Babissous.  Si vous préférez le patrimoine alors laissez vous guider par les circuits "Coeur de Villages" pour découvrir notre territoire riche de paysages et d'histoire.

You'll find a friendly welcome at every one of our shops and services: restaurants, hotels, bakeries, butchers, grocery stores… If you're more of an athlete, head for the fitness trail or hike the Chemin des Babissous. If you're more of a heritage enthusiast, let us guide you along the "Coeur de Villages" trails to discover our region's rich landscape and history.

Treffen Sie unsere Geschäftsleute, wo Sie in jedem unserer Geschäfte und Dienstleistungen einen freundlichen Empfang finden: Restaurants, Hotels, Bäckereien, Metzgereien, Lebensmittelgeschäfte… Sie sind eher sportlich, dann begeben Sie sich zum Start des Gesundheitsparcours oder wandern Sie auf dem Chemin des Babissous. Wenn Sie das Kulturerbe bevorzugen, dann lassen Sie sich von den Rundwegen "Coeur de Villages" führen, um unsere landschaftlich und geschichtlich reiche Gegend zu entdecken.

Kom kennismaken met onze winkeliers waar je een vriendelijk onthaal vindt in al onze winkels en diensten: restaurants, hotels, bakkers, slagers, kruideniers… Als je meer van sport houdt, ga dan naar het fitnessparcours of maak een wandeling langs de Chemin des Babissous. Als je meer van erfgoed houdt, laat je dan leiden door de "Coeur de Villages" paden om onze streek te ontdekken, die rijk is aan landschappen en geschiedenis.

Venga a conocer a nuestros comerciantes, donde encontrará una amable acogida en cada uno de nuestros comercios y servicios: restaurantes, hoteles, panaderías, carnicerías, ultramarinos… Si es más deportista, diríjase a la pista de fitness o dé un paseo por el Chemin des Babissous. Si le gusta más el patrimonio, déjese guiar por los senderos "Coeur de Villages" para descubrir nuestra zona, rica en paisajes e historia.

Venite a conoscere i nostri negozianti, dove troverete un'accoglienza cordiale in ognuno dei nostri negozi e servizi: ristoranti, hotel, panetterie, macellerie, alimentari… Se siete più sportivi, andate sul percorso fitness o fate una passeggiata lungo il Chemin des Babissous. Se invece siete più appassionati di patrimonio, lasciatevi guidare dai sentieri del "Coeur de Villages" per scoprire il nostro territorio, ricco di paesaggi e di storia.