Description
Agapé Céramiques, créé par l'artisane Noëlle Pierre, est un atelier de fabrication de poteries et céramiques au cœur d'Anglet, dans le quartier Montbrun. Elle y crée, au tour de potier ou au modelage, des pièces utilitaires et décoratives en grès pour le quotidien et les belles tables, au service des professionnels et des particuliers. Visite de l'atelier sur rendez-vous.
Retrouvez certaines de ses créations dans la Boutique de l'Office de Tourisme et de Loisirs d'Anglet.
English
Agapé Céramiques, created by artisan Noëlle Pierre, is a pottery and ceramics workshop in the heart of Anglet, in the Montbrun district. Using the potter's wheel or modelling, she creates utilitarian and decorative stoneware pieces for everyday use and beautiful tables, for professionals and private customers. Visit the workshop by appointment.
Deutsch
Agapé Céramiques wurde von der Kunsthandwerkerin Noëlle Pierre gegründet und ist eine Werkstatt für die Herstellung von Keramik und Töpferwaren im Herzen von Anglet, im Viertel Montbrun. Hier stellt sie an der Töpferscheibe oder durch Modellieren Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände aus Steingut für den Alltag und den gedeckten Tisch her, die sowohl von Fachleuten als auch von Privatpersonen genutzt werden. Besichtigung der Werkstatt nach Vereinbarung.
Dutch
Agapé Céramiques, opgericht door ambachtsvrouw Noëlle Pierre, is een pottenbakkerij en keramiekatelier in het hart van Anglet, in de wijk Montbrun. Met behulp van de pottenbakkersschijf of boetseren, creëert ze gebruiks- en decoratieve stukken van steengoed voor dagelijks gebruik en mooie tafels, voor professionals en particulieren. Bezoek het atelier op afspraak.
Español
Agapé Céramiques, creado por la artesana Noëlle Pierre, es un taller de alfarería y cerámica situado en el corazón de Anglet, en el barrio de Montbrun. Utilizando el torno o el modelado, crea piezas de gres utilitarias y decorativas de uso cotidiano y bonitas mesas, para profesionales y particulares. Visite el taller con cita previa.
Italiano
Agapé Céramiques, creato dall'artigiana Noëlle Pierre, è un laboratorio di ceramica nel cuore di Anglet, nel quartiere di Montbrun. Utilizzando il tornio o la modellazione, l'artigiana crea pezzi in gres utilitari e decorativi per l'uso quotidiano e belle tavole, per professionisti e privati. È possibile visitare il laboratorio su appuntamento.
Alcune delle sue creazioni si trovano nel negozio dell'Ufficio del Turismo di Anglet.