Aconcha : Artiste franco-cubaine – Le Bourguet

Aconcha est née à La Havane. Multi-artiste, art brut et singulier, tant dans sa peinture que dans sa musique …

Aconcha was born in Havana. A multi-artist, a raw and singular artist, both in her painting and in her music …

Aconcha wurde in Havanna geboren. Multi-Künstlerin, rohe Kunst und singulär, sowohl in ihrer Malerei als auch in ihrer Musik …

Aconcha is geboren in Havana. Ze is een multi-artiest, een rauwe en eigenzinnige artiest, zowel in haar schilderijen als in haar muziek …

Aconcha nació en La Habana. Es una artista múltiple, cruda y singular, tanto en su pintura como en su música…

Aconcha è nata all'Avana. È una multi-artista, un'artista cruda e singolare, tanto nella sua pittura quanto nella sua musica …