Description
A travers des valeurs comme l’innovation (nous employons des techniques novatrices pour créer des produits uniques et écologiques), l’engagement social (nous croyons en l’importance de donner une seconde chance et de soutenir ceux qui en ont besoin en leur offrant des opportunités de formation et d’emploi) et la recherche de qualité (chaque pièce produite est conçue avec soin pour garantir durabilité et style), notre atelier a pour mission de : – Créer des vêtements éco-responsables. En utilisant des tissus récupérés et des matériaux recyclés, nous fabriquons des pièces uniques, modernes et respectueuses de l’environnement. – Accompagner les personnes éloignées de l’emploi. Grâce à notre chantier d’insertion, nous offrons des formations professionnelles dans les métiers de la confection textile, la fabrication durable, l’éco-conception, ainsi que la réparation et la transformation des textiles. Nous offrons également un cadre de travail valorisant et un soutien personnalisé pour aider ces personnes à retrouver un emploi. Notre action repose sur 4 piliers: – Accompagner en fabriquant : Nous produisons des textiles durables, des collections de prêt-à-porter, des accessoires et des objets de décoration. Ce processus nous permet de recruter, former et soutenir des demandeurs d’emploi dans des parcours de 6 mois renouvelables. Nous assurons un accompagnement vers l’emploi et des collaborations avec des entreprises locales. – Réparer, Recycler, Réemployer : Nous nous engageons à réparer, recycler et réemployer des produits pour transformer les modes de consommation, tant pour nos clients que pour le grand public. – Former : Nous proposons des formations pratiques basées sur des gestes professionnels et des techniques de valorisation, avec des outils de suivi et d’évaluation. Nous intégrons des stagiaires et des apprentis chaque année, renforçant ainsi notre engagement envers la formation en alternance. – Valoriser : Nous mettons en avant nos salariés à travers des défilés, les transformant en acteurs engagés d’une filière textile qui promeut une mode responsable dans une démarche zéro déchet.
English
Through values such as innovation (we use innovative techniques to create unique and eco-friendly products), social commitment (we believe in giving a second chance and supporting those in need by offering training and employment opportunities) and the pursuit of quality (each piece produced is carefully designed to guarantee durability and style), our workshop?s mission is to : – Create eco-responsible clothing. Using reclaimed fabrics and recycled materials, we create unique, modern and eco-friendly pieces. – Helping people who are far from employment. Thanks to our integration project, we offer vocational training in textile manufacturing, sustainable manufacturing, eco-design, textile repair and transformation. We also offer a rewarding work environment and personalized support to help these people back into employment. Our action is based on 4 pillars: – Supporting by manufacturing : We produce sustainable textiles, ready-to-wear collections, accessories and decorative objects. This process enables us to recruit, train and support jobseekers on renewable 6-month contracts. We provide support in finding employment and work with local companies. – Repair, Recycle, Reuse: We are committed to repairing, recycling and reusing products to transform consumption patterns, both for our customers and the general public. – Training: We offer practical training based on professional gestures and recovery techniques, with monitoring and evaluation tools. We take on trainees and apprentices every year, reinforcing our commitment to work-study training. – Promote: We showcase our employees through fashion shows, turning them into committed players in a textile industry that promotes responsible fashion with a zero waste approach.
Deutsch
Durch Werte wie Innovation (wir verwenden innovative Techniken, um einzigartige und umweltfreundliche Produkte herzustellen), soziales Engagement (wir glauben an die Wichtigkeit, Menschen eine zweite Chance zu geben und diejenigen zu unterstützen, die sie brauchen, indem wir ihnen Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten bieten) und Qualitätsstreben (jedes produzierte Stück wird sorgfältig entworfen, um Haltbarkeit und Stil zu garantieren) hat es sich unser Atelier zur Aufgabe gemacht, : – Öko-verantwortliche Kleidung herstellen. Durch die Verwendung von wiederverwerteten Stoffen und recycelten Materialien stellen wir einzigartige, moderne und umweltfreundliche Kleidungsstücke her. – Begleitung von arbeitsmarktfernen Personen. Dank unserer Eingliederungsbaustelle bieten wir Berufsausbildungen in den Bereichen Textilkonfektion, nachhaltige Herstellung, Ökodesign sowie Reparatur und Verarbeitung von Textilien an. Wir bieten außerdem ein wertschätzendes Arbeitsumfeld und persönliche Unterstützung, um den Menschen zu helfen, wieder eine Beschäftigung zu finden. Unsere Arbeit beruht auf vier Säulen: – Begleiten, indem wir produzieren: Wir produzieren nachhaltige Textilien, Prêt-à-porter-Kollektionen, Accessoires und Dekorationsgegenstände. In diesem Prozess stellen wir Arbeitsuchende ein, bilden sie aus und unterstützen sie im Rahmen von sechsmonatigen, verlängerbaren Ausbildungsgängen. Wir begleiten sie auf ihrem Weg in die Beschäftigung und arbeiten mit lokalen Unternehmen zusammen. – Reparieren, Recyceln, Wiederverwenden: Wir verpflichten uns, Produkte zu reparieren, zu recyceln und wiederzuverwenden, um das Konsumverhalten unserer Kunden und der Allgemeinheit zu verändern. – Ausbilden: Wir bieten praktische Schulungen an, die auf beruflichen Gesten und Verwertungstechniken basieren und mit Überwachungs- und Bewertungsinstrumenten ausgestattet sind. Wir stellen jedes Jahr Praktikanten und Auszubildende ein und verstärken so unser Engagement für die duale Ausbildung. – Aufwerten: Wir stellen unsere Mitarbeiter durch Modenschauen in den Vordergrund und machen sie zu engagierten Akteuren in einer Textilbranche, die verantwortungsvolle Mode mit Null-Abfall-Ansatz fördert.
Dutch
Door middel van waarden zoals innovatie (we gebruiken innovatieve technieken om unieke en milieuvriendelijke producten te maken), sociale betrokkenheid (we geloven in het belang van het geven van een tweede kans en het ondersteunen van mensen in nood door het aanbieden van opleidingen en werkgelegenheid) en het streven naar kwaliteit (elk geproduceerd stuk is zorgvuldig ontworpen om duurzaamheid en stijl te garanderen), is het de missie van onze werkplaats om : – Het creëren van ecologisch verantwoorde kleding. Met hergebruikte stoffen en gerecyclede materialen maken we unieke, moderne en milieuvriendelijke kledingstukken. – Mensen helpen die ver van een baan af staan. Via ons back-to-work programma bieden we beroepsopleidingen in textielproductie, duurzame productie, eco-ontwerp, textielreparatie en transformatie. We bieden ook een lonende werkomgeving en persoonlijke ondersteuning om mensen weer aan het werk te helpen. Ons werk is gebaseerd op 4 pijlers: – Ondersteunen door te produceren : We produceren duurzaam textiel, confectiecollecties, accessoires en decoratieve objecten. Dit proces stelt ons in staat om werkzoekenden aan te werven, op te leiden en te begeleiden op hernieuwbare cursussen van 6 maanden. We bieden ondersteuning op weg naar werk en werken samen met lokale bedrijven. – Repareren, recyclen, hergebruiken: We zetten ons in voor het repareren, recyclen en hergebruiken van producten om consumptiepatronen te veranderen, zowel voor onze klanten als voor het grote publiek. – Training: We bieden praktische training op basis van professionele vaardigheden en terugwinningstechnieken, met controle- en beoordelingsinstrumenten. We nemen elk jaar stagiairs en leerlingen aan, wat onze toewijding aan werkgerelateerde training versterkt. – Promoten: We laten onze werknemers zien via modeshows, waardoor ze betrokken spelers worden in een textielindustrie die verantwoorde mode promoot met een zero waste benadering.
Español
A través de valores como la innovación (utilizamos técnicas innovadoras para crear productos únicos y respetuosos con el medio ambiente), el compromiso social (creemos en la importancia de dar una segunda oportunidad y apoyar a los necesitados ofreciéndoles oportunidades de formación y empleo) y la búsqueda de la calidad (cada pieza producida se diseña cuidadosamente para garantizar su durabilidad y estilo), la misión de nuestro taller es : – Crear ropa eco-responsable. Utilizando tejidos recuperados y materiales reciclados, confeccionamos piezas únicas, modernas y respetuosas con el medio ambiente. – Ayudar a personas alejadas del empleo. A través de nuestro programa de reinserción laboral, ofrecemos formación profesional en fabricación textil, fabricación sostenible, ecodiseño, reparación y transformación textil. También ofrecemos un entorno de trabajo gratificante y apoyo personalizado para ayudar a las personas a volver al empleo. Nuestro trabajo se basa en 4 pilares: – Apoyar fabricando : Producimos textiles sostenibles, colecciones prêt-à-porter, accesorios y objetos de decoración. Este proceso nos permite contratar, formar y apoyar a los demandantes de empleo en cursos renovables de 6 meses. Ofrecemos apoyo en el camino hacia el empleo y trabajamos con empresas locales. – Reparar, reciclar, reutilizar: Nos comprometemos a reparar, reciclar y reutilizar productos para transformar las pautas de consumo, tanto de nuestros clientes como del público en general. – Formación: Ofrecemos formación práctica basada en competencias profesionales y técnicas de recuperación, con herramientas de seguimiento y evaluación. Todos los años contratamos becarios y aprendices, lo que refuerza nuestro compromiso con la formación en alternancia. – Promoción: Presentamos a nuestros empleados a través de desfiles de moda, convirtiéndolos en actores comprometidos de una industria textil que promueve la moda responsable con un enfoque de residuo cero.
Italiano
Attraverso valori come l'innovazione (utilizziamo tecniche innovative per creare prodotti unici e rispettosi dell'ambiente), l'impegno sociale (crediamo nell'importanza di dare una seconda possibilità e di sostenere chi è in difficoltà offrendo opportunità di formazione e di lavoro) e la ricerca della qualità (ogni pezzo prodotto è accuratamente progettato per garantire durata e stile), la missione del nostro laboratorio è quella di : – Creare abbigliamento eco-responsabile. Utilizzando tessuti di recupero e materiali riciclati, realizziamo capi unici, moderni e rispettosi dell'ambiente. – Aiutare le persone lontane dal mondo del lavoro. Attraverso il nostro programma di reinserimento lavorativo, offriamo formazione professionale nella produzione tessile, nella produzione sostenibile, nell'eco-design, nella riparazione e trasformazione dei tessuti. Offriamo inoltre un ambiente di lavoro gratificante e un sostegno personalizzato per aiutare le persone a rientrare nel mondo del lavoro. Il nostro lavoro si basa su 4 pilastri: – Sostenere producendo: Produciamo tessuti sostenibili, collezioni prêt-à-porter, accessori e oggetti decorativi. Questo processo ci permette di assumere, formare e sostenere le persone in cerca di lavoro con corsi di 6 mesi rinnovabili. Forniamo supporto nel percorso di inserimento lavorativo e collaboriamo con le imprese locali. – Riparare, riciclare, riutilizzare: ci impegniamo a riparare, riciclare e riutilizzare i prodotti per trasformare i modelli di consumo, sia per i nostri clienti che per il pubblico in generale. – Formazione: offriamo una formazione pratica basata su competenze professionali e tecniche di recupero, con strumenti di monitoraggio e valutazione. Ogni anno assumiamo tirocinanti e apprendisti, rafforzando il nostro impegno per la formazione sul lavoro. – Promuovere: mettiamo in mostra i nostri dipendenti attraverso sfilate di moda, trasformandoli in attori impegnati in un'industria tessile che promuove una moda responsabile con un approccio a rifiuti zero.